世界杯“外号速成手册” ,来了!

2026-06-13 20:03来源: 新华社

调查问题加载中,请稍候。
若长时间无响应,请刷新本页面

  追光|记住这些外号,让你秒变世界杯“老球迷”

  “草帽军团”力克“巴法纳男孩”

  “太极虎”战胜“东欧铁骑”

  世界杯来了!

  想在社交圈里畅聊足球?

  想避免“接不上话只能战术性喝水”?

  这份“外号速成手册”

  让你看热闹也懂门道!

世界杯“外号速成手册” ,来了!

  6月12日,加拿大队球员乔纳森·戴维(右)与波黑队球员塞亚德·科拉希纳茨在比赛中拼抢。新华社发(邹峥摄)

  先从首日比赛的四支球队说起

  ——“草帽军团”

  因国旗配色为绿白红

  墨西哥队得名“三色军团”

  又因地处热带

  阳光充足

  当地人爱戴草帽避暑遮阳

  常被球迷称为“草帽军团”

  1986年墨西哥世界杯

  吉祥物便头戴草帽

世界杯“外号速成手册” ,来了!

  1986年墨西哥世界杯吉祥物↑

  北京时间12日凌晨

  墨西哥队2:0战胜南非队

  取得“开门红”

  作为东道主之一

  墨西哥队占据天时地利

  被视为出线大热门

世界杯“外号速成手册” ,来了!

  6月11日,墨西哥队球员胡利安·基尼奥内斯(上)庆祝进球。新华社发

  ——“巴法纳男孩”

  2010年南非世界杯主题歌《哇咔哇咔》

  脍炙人口

  让南非队出场自带BGM(背景音乐)

  当地民众称呼他们为

  “巴法纳 巴法纳”(Bafana Bafana)

  直译为“小伙子”

  中文演变为“巴法纳男孩”或“南非男孩”

  时隔16年重返世界杯

  期待他们带来更多惊喜!

世界杯“外号速成手册” ,来了!

  6月11日,南非队首发球员在揭幕战前。新华社发

  ——“太极虎”

  韩国队由名将孙兴慜领衔

  以2:1战胜捷克队

  韩国国旗上的太极图

  配上“跑不死”的猛劲

  让球队得名“太极虎”

世界杯“外号速成手册” ,来了!

  当地时间6月11日,韩国队球员白昇浩(左)在比赛中拼抢。新华社发

  ——“东欧铁骑”

  捷克队外文昵称是Nároďák

  直译为“国家队”

  中国球迷称“东欧铁骑”

  尽管首战告负

  但克雷伊奇的一粒进球

  打破了捷克队长达20年的世界杯进球荒

世界杯“外号速成手册” ,来了!

  6月11日,捷克队首发球员赛前合影。新华社发

  梳理各队外号

  不难发现三种规律

  一是文化名片派

  比如“桑巴军团”巴西队

  热情奔放的巴西

  因“桑巴舞”世界闻名

  且巴西人素以华丽脚法著称

  中国球迷习惯称其为“桑巴军团”

世界杯“外号速成手册” ,来了!

  2月13日,桑巴舞者在巴西里约热内卢表演中。新华社发

  又比如“斗牛士军团”西班牙队

  其昵称La Roja直译为“红队”

  出自经典红色球衣

  但中国球迷更习惯称其为

  “斗牛士军团”

  毕竟

  斗牛表演历史悠久

  已成为了西班牙一张文化名片

世界杯“外号速成手册” ,来了!

  2025年9月7日,一名斗牛士在西班牙马德里进行斗牛表演。新华社记者 孟鼎博 摄

  二是“地名和动物”派

  比如“潘帕斯雄鹰”阿根廷

  卫冕冠军的国旗、球衣颜色

  都为白、天蓝

  官方昵称La Albiceleste直译为“蓝白军团”

  但中文圈更常称其为“潘帕斯雄鹰”

  主要来源于其境内的潘帕斯草原

世界杯“外号速成手册” ,来了!

  这是潘帕斯草原。新华社记者 孟鼎博 摄

  又如“高卢雄鸡”法国队

  姆巴佩、登贝莱、奥利塞……

  群星闪耀的法国队

  昵称本为Les Bleus“蓝队”

  来源队服的主色调

  但球迷更习惯叫他们“高卢雄鸡”

  罗马帝国时期

  法国主体区域称为高卢

  发音与“公鸡”相似

  法国队队徽印有公鸡

  象征团结、不服输的劲头

世界杯“外号速成手册” ,来了!

  法国名将姆巴佩在比赛中↑

  再如“三狮/三喵军团”英格兰队

  因队徽为三头狮子

  外号“三狮军团”

  本来霸气十足

  但因1966年世界杯夺冠后

  多年战绩不佳

  让不少球迷又爱又恨

  故调侃其为“三喵”

世界杯“外号速成手册” ,来了!

  一位英格兰球迷发布的“三喵军团”示意图↑

  本次世界杯

  静候“三狮”发威!

世界杯“外号速成手册” ,来了!

  图为带有英格兰队签名的球衣在香港又一城广场展出。新华社发

  还有“袋鼠军团”澳大利亚队

  “蓝鲨”佛得角队

  “沙漠狐”阿尔及利亚队

  ……

  不胜枚举

  三是精神属性派

  比如“战车”德国队

  昵称Die Mannschaft直译为“球队”“团队”

  但常被中国球迷称为

  “德国战车”或“日耳曼战车”

  代表高效、纪律性和冲击性

  此前两届世界杯

  “战车”小组均出线失败

  此番

  他们能否重燃引擎?

世界杯“外号速成手册” ,来了!

  5月31日,德国队与芬兰队在一场友谊赛中。新华社发

  有趣的是

  在中英文语境中

  一支球队的外号常有不同

  “老外”习惯叫“球衣颜色+队”

  中文昵称则更强调文化特色

  “桑巴”“斗牛士”……

  更偏爱气势、意象

  “铁骑”“雄鹰”……

  颇有史诗大片的浪漫!

世界杯“外号速成手册” ,来了!

  6月11日,美加墨世界杯开幕式在墨西哥城体育场举行。新华社记者 武巍 摄

  好了,看到这里

  相信你已经能和“老球迷”们熟练唠嗑了

  快转发此文

  给你那些四年当一次球迷的朋友们

  从今天起

  一起享受足球的夏天吧!

  转自:新华社微信公众号

  记者:刘艺淳

  转发收藏!

[责任编辑: ]
阅读剩余全文(
为你推荐
蜀绣“太阳神鸟”遨游太空归来后,亮相国际古迹遗址理事会第15届大会。(金沙遗址博物馆供图)  2012年,它登上达喀尔拉力赛赛车车身,驰骋南美辽阔的潘帕斯草原,亮相国际赛场。
13
当地时间6月12日,在加拿大多伦多体育场进行的2026美加墨世界杯足球赛B组小组赛中,加拿大队1比1战平波黑队。当地时间6月12日,在加拿大多伦多体育场进行的2026美加墨世界杯足球赛B组小组赛中,加拿大队主场1比1战平波黑队。
13
题:厦金航线何以成为两岸最繁忙的海上客运航线 在边检入境大厅,厦门边检总站高崎边检站设置了智能快捷通道备案采集窗口,台胞可自愿办理信息采集,此后乘坐厦金航线出入境都可以直接“刷脸”通关。
13
6月11日15时30分,我国在文昌航天发射场使用长征五号运载火箭,成功将通信技术试验卫星二十五号发射升空,卫星顺利进入预定轨道,发射任务取得圆满成功。6月11日15时30分,我国在文昌航天发射场使用长征五号运载火箭,成功将通信技术试验卫星二十五号发射升空,卫星顺利进入预定轨道,发射任务取得圆满成功。
12
当地时间6月11日,2026美加墨世界杯足球赛开幕式在墨西哥墨西哥城体育场举行。当地时间6月11日,2026美加墨世界杯足球赛开幕式在墨西哥墨西哥城体育场举行。当地时间6月11日,2026美加墨世界杯足球赛开幕式在墨西哥墨西哥城体育场举行。
12
香港特区政府入境事务处11日宣布,将于本月25日于港珠澳大桥香港口岸推出2条“无感e-道”。新华社发(吕小炜 摄)  6月11日,工作人员在港珠澳大桥香港口岸举行的新闻发布会上宣介“无感e-道”。
12
↑6月9日,在广西桂林市灌阳县第二高级中学,高三毕业生王坤高考结束后带着行李离校。↑这是6月9日在广西桂林市灌阳县第二高级中学拍摄的高三毕业生王坤的行李。↑6月9日,在广西桂林市灌阳县高级中学,高三毕业生翟双凤在高考结束后搬运行李,准备离校。
11
6月10日,记者从中国大熊猫保护研究中心获悉,6月4日上午10点31分,大熊猫“恩恩”在卧龙神树坪基地产下1只幼崽。6月10日,记者从中国大熊猫保护研究中心获悉,6月4日上午10点31分,大熊猫“恩恩”在卧龙神树坪基地产下1只幼崽。
11
夏日,平均海拔2600米的甘肃省定西市岷县境内的狼渡草原碧草如茵、溪流蜿蜒、牛羊成群,气候凉爽宜人,吸引了众多游客。夏日,平均海拔2600米的甘肃省定西市岷县境内的狼渡草原碧草如茵、溪流蜿蜒、牛羊成群,气候凉爽宜人,吸引了众多游客。
11
新华社记者 王建华 摄  6月9日,夕阳点亮了北京城市建筑群。新华社记者 王建华 摄  6月9日,夕阳点亮了北京城市建筑群。新华社记者 王建华 摄  6月9日,夕阳点亮了北京城市建筑群。
10
载入更多资讯
返回
返回

点击右上角微信好友

朋友圈

点击浏览器下方“”分享微信好友Safari浏览器请点击“”按钮

点击右上角QQ

点击浏览器下方“”分享QQ好友Safari浏览器请点击“”按钮