国庆假期
不少爷叔阿姨
准备出境游、邮轮游
可一想到英语“开口难”
沟通不便
心里多少有点小担心
最近,普陀区高陵党群服务中心一门公益“快乐英语课”突然火了!近40位爷叔阿姨报名,教室都坐不下,临时转战到食堂!




6名在华东师大交流学习的美国留学生当志愿者,每周一次带老人从零基础学“敢开口”。
活动为什么这么火爆?
阿姨爷叔为什么这么爱学?
听听他们怎么说!
居民 金剑萍:

我国外经常出去的,我很多单词知道,但是我连句连不起来,人家也是和我“猜谜语”。
居民 爷叔:

我以前是大学生,因为我学英语没有这个语言环境,所以说是个“本本先生”,通过练英语,我希望能流利一些。
社区课堂虽小
连接的却是
阿姨爷叔看世界的心
问路、点餐、交通工具、护照
都是长者最想学的场景
围绕旅行话题展开
8节课重点即"敢开口"
“你们会旅行吗?Will you travel?”
“Yeah yeah yeah!”
“去哪里?新疆。”

美国留学生在教阿姨旅行用语
“所以你旅行的时候,可以坐火车、坐高铁、坐飞机、开车,我们可以用英文说这些东西。坐飞机是plane,你们可以说plane。”
一些留学生表示
开始都没想到上海的阿姨爷叔
对学英语有这么大的热情
虽然记单词对他们来说不容易
但他们认真学、坚持学的精神
感染打动了大家
所以也更有针对性地备课
美国留学生 Quisha Lee :

我们一开始都没想到有这么多人会来上我们的课。很多老人记住单词很难才能记住,他们可能每一课只学5个句子,计划在8堂课内可以说去机场、去餐厅可以说什么东西。所以我们每个课都要有一个实际的话题来跟他们说。
老牌英语课迎来“洋外教”
实现双向奔赴!
其实,"万友邻帮帮团"的"快乐英语课"已开展数年,过去由团队里的中文老师授课。一次偶然,华东师大合作机构组织美国留学生来社区参访交流。双方沟通后,共同策划了此次公益英语课。
把"外教"资源带进社区
对留学生来说
这也是双向收获
Delenn Main(梅乐宁)
美国留学生:

我学中文,所以知道从零学一门语言多难,太令人惊讶了!所有人都如此积极参与进来,也很高兴我的语言学习之路不再孤单。
高陵党群服务中心活动负责人丁蕾介绍,此次共有6位志愿者,均为当地大学大三学生,将在华东师大交流一个学期。课程共策划8节,从简单词汇到日常场景运用,再到简单交流,希望社区长者通过这一系列课程真正学有所获,能进行一些简单的日常交流。
这位笔记本上记得密密麻麻的
是附近居民杨阿姨
她表示自己来学
也是因为不服输
希望为了给孙辈留个好榜样!
居民 杨秀兰:

给小孩留个榜样。他们认为我们年纪大了,其实我们不笨,有你们教我们,我们努力努力再努力!
活到老,学到老
什么时候出发,都不晚!
你身边有没有这样
“不服老”的可爱长辈?
记者:陶钦忆
摄像:张曦
点击右上角
微信好友
朋友圈

点击浏览器下方“
”分享微信好友Safari浏览器请点击“
”按钮

点击右上角
QQ

点击浏览器下方“
”分享QQ好友Safari浏览器请点击“
”按钮
