张译谈《神探之痕迹》:这个角色不用考虑“演技”

2026-10-01 08:34来源: 人民日报

调查问题加载中,请稍候。
若长时间无响应,请刷新本页面

  原标题:这九个字,让我终于望得见他了(大地风华)

张译谈《神探之痕迹》:这个角色不用考虑“演技”

  演员张译拜访“七一勋章”获得者崔道植。张 译供图

  国庆第一天,电影《神探之痕迹》开始接受观众的检阅。片中刑侦痕迹检验专家“崔寻”的原型,是我国第一代刑事技术警察、中国首席枪弹痕迹鉴定专家、“七一勋章”获得者崔道植。

  2021年6月29日,庆祝中国共产党成立100周年“七一勋章”颁授仪式上,崔老瘦削、精干,一身旧警服将金灿灿的勋章衬得愈加璀璨。我穿过10年军装,对绿色有很深的情感,那身警服在我心底撞出了共振。能有机会在银幕上塑造他的艺术形象,我非常荣幸。

  自上世纪50年代崔道植从部队转业到黑龙江省公安厅以来,参与办理了1200余起重特大案件,检验鉴定超7000件痕迹物证,无一差错;如今他92岁高龄,退休30多年,只要组织召唤,依然会立即赶赴刑侦一线,他参加工作的时长几乎与共和国同龄……这背后的淡泊、坚守与寂寞,超出寻常。

  按说警察的角色不难找支点。他的命运通常会随案情起落,先天具备强烈的“动作性”,有低谷有成长,更有弧光,如果再反推、抓准性格,表演支点就出来了。可“淡泊、坚守与寂寞”这几个词,对表演而言,约等于没有支点。

  崔寻这个角色的动作性不强:内心动作和人物命运,没有因为案情改变而改变;外部动作和人物性格,没有无所畏惧地与歹徒肉搏,也没有嬉笑怒骂间就将嫌犯劝说投案。他的动作,大多是在现场取证后,在显微镜前,一个人,坐着。

  冯锐老师采写的《中国神探——共和国刑警崔道植》给了我一些答案:崔老开创了指甲与牙痕“同一认定”的先河,填补我国多项技术空白。粗浅了解些许原理后,我有点激动,就请教冯老师:找了几千人采集指甲,历经磨难终于成功后,崔老自己哭了没?答案是,没有。

  我采访到崔老的儿子,他们说,对我要扮演的青壮年时期的父亲不是很了解。因为他就是一直在工作,回家又不谈工作;朋友有几个,不算多,怎么跟朋友们相处的,家人不知道,而且现在大多离世了,我采访不了。他们只知道一想起来那几个朋友,老人家,还会哭。

  2025年9月6日,我终于跟随冯锐和李雪健两位老师,拜访到了崔道植老先生。

  崔老很帅,走路很快,自述跑步跑到了84岁,现在每天也要快步走。他的住处整洁简朴,书桌上有一架显微镜,电脑屏幕里是他刚做好的教学课件。他说他一工作就兴奋,但是不喜欢寒暄聊闲天,“因为没意思,可能这样也不好。”我揣度了一下准备的问题,应该挺有价值,比如“您是怎么做到7000多件物证不出错的?”“哪些案子在您的力挽狂澜下大白天下的?”“哪些重大改变是令您心潮澎湃的?”

  然后就看着崔老激动地拉住雪健老师,我猜是因为他俩太像了,站对面都像在照镜子。可崔老说:“焦裕禄是我的偶像!你演过焦裕禄啊!”

  《焦裕禄》上映的时候,崔老的夫人还很健康。他退休后有天赴外地出差,很平常的一天,刚登机就接到派出所的电话,说他老伴儿走丢了,他这才知道身为省医院脑电学专家的金玉伊得了阿尔茨海默病。

  他说陪伴孩子们的时间也确实不多,是愧疚的,但是3个儿子都是人民警察,人品都很好,没人戳他的脊梁骨,让他很欣慰。

  他说现在的生活很幸福。他说每天的饭菜很好吃。他说自己幼年丧父。他说后来妈妈又离开了家,自此杳无音信,他在玉米地怎么追也追不上,那年他6岁。

  我心里猛然一颤。眼前这个人用了七八十年的时光,找到1200余起案件的答案、7000多件痕迹物证的答案,却唯独没有找到母亲去向的答案!爷爷把他养大,鼓励他加入儿童团、参加志愿军。他心里挥之不去的永远是妈妈在玉米地消失的背影。

  在部队有饭吃,有工作,有尊严,也有更多的书可以读。他读到《可爱的中国》终于豁然开朗,他从旧中国走进新中国,在中国共产党的带领下,人民军队和整个国家都赋予他在艰难求索中无惧跋涉、不懈攀登的力量,更让他深切感受到如母亲怀抱的温暖。自此,崔老将党看作母亲,他的奋斗是为了信仰,是因为感恩。他开创的“同一认定”标准真正的价值是,在我国刑侦技术从零起步的年代,开创了一种思维范式,他用科学精神和极致严谨的态度,搭建了一整套痕迹鉴定的方法论体系……

  我看到崔老眼里有光,如宝石般璀璨。我眼眶湿润,不再问问题,只恳请老先生帮我写几个字。他写道“听党话、感党恩、跟党走”。这9个字,让我终于望得见他了。

  我的心安定了,不再纠结表演支点了。在与导演陈思诚、编剧张冀老师反复讨论后,我们认为,崔寻的特质就是内敛和稳定,周围的人无论怎样变,唯独他在时间的长河中不忘初心、坚如磐石。这个角色不用考虑“演技”,因为一切技巧在真诚的信念面前都会被打败。

  《神探之痕迹》讲述的不仅是崔寻,还有以他为代表的几代公安干警。今天的中国是世界上最安全的国家之一,平安中国的背后,正是这些无名英雄的默默奋斗和守护!

  谨以我的工作,向崔老致敬,向全国的公安民辅警战友们致敬,向观众致敬,向祖国致敬!

  (作者为演员)

  作者:张  译

[责任编辑: ]
阅读剩余全文()
为你推荐
国庆节临近,各地开展丰富多彩的活动,表达对祖国的美好祝愿,喜迎国庆节。国庆节临近,各地开展丰富多彩的活动,表达对祖国的美好祝愿,喜迎国庆节。国庆节临近,各地开展丰富多彩的活动,表达对祖国的美好祝愿,喜迎国庆节。
30日
这是9月29日拍摄的主拱肋合龙后的黄百铁路红水河大桥(无人机照片)。9月29日,随着最后一节拱肋节段吊装到位,由中铁大桥局承建的贵州黄桶至广西百色铁路红水河铁路大桥拱肋顺利合龙。
30日
随着海南商业航天发射场二期项目、测控系统及回收系统的全面建成,海南商业航天发射场将具备每年超60次的综合发射能力,形成“发射-测控-回收”的能力闭环。
30日
历时半年的遵义会议会址保护性修缮工程基本完成。作为全国重点文物保护单位,遵义会议会址自2009年修缮后,受气候长期侵蚀出现木构件糟朽、墙体褪色、屋面漏雨等病害。作为全国重点文物保护单位,遵义会议会址自2009年修缮后,受气候长期侵蚀出现木构件糟朽、墙体褪色、屋面漏雨等病害。
29日
临近国庆佳节,浙江省湖州市吴兴区织里镇万亩太湖蟹养殖区迎来开捕丰收季节,织里镇太湖蟹养殖面积1万余亩,得益于适宜气候与科学化养殖,今年亩产同比提升20%,国庆期间将进入集中捕捞期。
29日
9月28日,滦州市小马庄镇一家花生种植专业合作社的社员在晾晒收获的花生。新华社记者 杨世尧 摄  9月27日,滦州市小马庄镇一家花生种植专业合作社的社员在田间使用机械设备收获花生(无人机照片)。
29日
9月27日,第48届世界技能大赛在上海闭幕。9月27日,第48届世界技能大赛在上海闭幕。9月27日,第48届世界技能大赛在上海闭幕。9月27日,第48届世界技能大赛在上海闭幕。9月27日,第48届世界技能大赛在上海闭幕。
28日
这是9月27日在美国亚特兰大国际机场拍摄的中国大熊猫“平平”“福双”搭乘的包机。美国东部时间9月27日晨,中国大熊猫“平平”“福双”搭乘包机抵达美国亚特兰大国际机场。美国东部时间9月27日晨,中国大熊猫“平平”“福双”搭乘包机抵达美国亚特兰大国际机场。
28日
中秋假期最后一天,各地迎来返程高峰。中秋假期最后一天,各地迎来返程高峰。中秋假期最后一天,各地迎来返程高峰。中秋假期最后一天,各地迎来返程高峰。中秋假期最后一天,各地迎来返程高峰。
28日
9月26日,北京市园林绿化局公布国庆77周年天安门广场及长安街沿线花卉布置方案。天安门广场中心布置“祝福祖国”巨型花篮,两侧绿地延续吉祥如意花带布置方式。10组立体花坛将亮相长安街沿线建国门到复兴门之间,展现全国人民携手奋进、国家繁荣富强、人民幸福安康的壮阔图景。
27日
载入更多资讯
返回
返回

点击右上角微信好友

朋友圈

点击浏览器下方“”分享微信好友Safari浏览器请点击“”按钮

点击右上角QQ

点击浏览器下方“”分享QQ好友Safari浏览器请点击“”按钮