今年是中国人民抗日战争

　　暨世界反法西斯战争胜利81周年

　　也是东京审判开庭80周年

　　这场国际大审判

　　将战争元凶钉在人类文明的耻辱柱上

　　远东国际军事法庭庭审现场。图片来源：国家图书馆东京审判资源库

　　2026年

　　完整还原东京审判全过程的

　　中文版庭审记录

　　《远东国际军事法庭庭审记录·全译本》

　　正式出版

　　在世界范围内首次

　　以中文形式呈现了东京审判完整记录

　　“日本不仅在中国进行一场军事的战争，

　　同时也进行经济的战争，和毒品的战争。”

　　《远东国际军事法庭庭审记录·全译本》

　　主编之一

　　浙江越秀外国语学院原校长叶兴国

　　特别提到了全译本中记录的

　　日本“以毒养战”的恶毒行径

　　证据将会说明日本扶植鸦片和毒品交易是出于以下两个目的：

　　一、削弱以及破坏中国人抵抗的毅力和意志。

　　二、提供可观的利润来资助日本军队和经济侵略。

　　——全译本第四卷第55页

　　1946年8月15日庭审记录

　　中国检察官向哲濬。图片来源：东京审判文献数据库

　　1946年8月15日

　　向哲濬检察官做陈述，内容包括

　　日本在华投放鸦片和其他毒品

　　日军领导人用鸦片和毒品作为武器

　　准备对中国的进一步侵略

　　日本每对中国一地实施占领

　　那里就成为对下一个地方进行毒品攻势的据点

　　大量的烟馆随之出现在日本占领的地区

　　大面积的土地被指定用来种植罂粟

　　……

　　全译本里记录

　　北平鸦片馆经理郭余三作证说

　　七七事变后

　　日本占领期间

　　北平有247个烟馆

　　每天吸食鸦片的人约20万名

　　在日军侵华以前

　　鸦片买卖至少在名义上是非法的

　　然而日军不仅推广种植鸦片

　　还通过鸦片合法化

　　让越来越多的中国人鸦片成瘾

　　更通过鸦片买卖

　　获得了巨额的毒品利润

　　1939年2月，美国驻上海财务官报告说，日本军方预计每年从中国的毒品政策中获得3亿美元的收入。

　　——全译本第三十二卷第250页

　　1948年2月13日庭审记录

　　“有一个组织叫宏济善堂，

　　名称很好听，

　　实际上是日本在中国的毒化机构。”

　　叶兴国介绍

　　据推算，在五年的时间里面

　　宏济善堂通过贩卖鸦片获得的盈利

　　就可以制造当时日本最先进的航空母舰

　　十二艘

　　日伪统治下的“安东区鸦片专卖公署”。图片来源：沈阳九一八历史博物馆

　　日本军方曾断言

　　“中国只要有40％的吸毒者，

　　那它必将永远是日本的附属国。”

　　为了实现他们的侵略野心

　　日本设立兴亚院

　　以首相为总裁

　　外相、藏相、陆相和海相为副总裁

　　“这不是日本军队的底层行为，

　　而是日本的国家行为，令我很震惊。”

　　叶兴国说

　　日军强迫中国种植的鸦片

　　除了在中国本地强行推销之外

　　也运向世界其他国家

　　1937年国联曾指出，世界上90%的非法白色毒品源于日本，由日本人或在日本人的监督下，在天津日租界、大连，以及满洲、热河和中国的其他城市加工而成。

　　——全译本第四十卷第282页

　　1948年11月9日，判决书第五章

　　“日本对华侵略”

　　2026年

　　东京审判时期美国副检察官

　　萨顿的日记首次披露

　　其中，就提到日军逼迫中国人种植鸦片

　　萨顿在日记中写道

　　日军不仅允许鸦片与毒品在占领区流通交易，更通过扶植的中国伪政权加以纵容和鼓励，目的主要有二：将鸦片贸易作为伪政权的财政收入来源；削弱并摧毁中国人民的健康与抵抗意志。

　　萨顿于1946年随国际检察局团队来华

　　负责调查日军在华战争罪行

　　尤以南京大屠杀证据搜集为重心

　　萨顿日记中记载侵华日军曾在长江边使用机枪处决6000名中国人。萨顿日记原件由收藏家邹德怀拍得并带回国内。（邹德怀供图）

　　无论是全译本，或是萨顿日记

　　都用文字记录了无可辩驳的历史事实

　　叶兴国说

　　“我们的翻译，不是一个单纯的翻译，

　　是把关乎人类底线的集体记忆打捞出来了，

　　是填补空白的，维护历史正义

　　最完整、最不容反驳的铁证。”

　　守住真相

　　就是守住人类的良知和底线

　　铁证如山，不容抵赖！

　　更多阅读

　　80年前，他们代表中国在东京审判日本战犯！这场没有硝烟的“战争”，我们不忘！

　　“浙江新闻”微信原创，记者（王蓉蓉、程登宇、王一川、颜一颀、刘方）