原标题：翻开红山的四季与晨昏（序与跋）

　　图为书中插画。韩李李绘 译林出版社供图

　　晨光漫过红山的枝丫，风里裹着草木的清新，混着生灵的轻响。看晨雾轻笼林梢，看暮影环抱归鸟，渐渐懂得，红山森林动物园是心与生命深情相拥之地。这本诗集，便是无数次相遇与相守后，沉淀在时光里的细碎诗意。

　　当初发起这场征集，未敢奢求太多回响。未承想，四面八方的文字循着红山的气息而来：孩童的笔端，把昆虫旅馆绘成藏满惊喜的秘境；诗人的字句，于犀鸟的冠饰上读懂濒危的怅惘；志愿者的絮语，记录与小獴相处的片刻光景；游客的心声，在草木生灵间寻得心灵栖止……这50余首诗，写尽红山万物的本真模样，也写尽人与生灵之间无需言说的“羁绊”。

　　常有人问，为何年轻人总爱往动物园跑？答案，藏在红山的一草一木、一禽一兽里。当下的年轻人被信息洪流裹挟，被生活节奏追赶，常常心生无处安放的局促。而红山的珍贵，在于这里有最纯粹的真实。这份“城市里的自然”，成了年轻人的一方精神角落，与生命相处的简单与安然，便是红山吸引他们的关键所在。

　　也常听年轻朋友说，自己是“社恐”的“I人”，才偏爱来园里观察动物。这是年轻人与自我、与世界相处的智慧。俯身看蚂蚁搬运食物，驻足看东北虎静卧池边，凝神看水獭在塘中嬉戏，实则是在与最本真的自然对话，在这份对话里学会与内心和解。自然的美好，生命的力量，皆是让心灵变得坚韧的养分。不必因偏爱独处而心生不安，不必因暂时疏离而觉得孤单，当我们从动物身上读懂专注、坚守与从容，从自然里感受多样、鲜活与包容，内心的世界便会慢慢丰富，面对人生风雨时，也会多一份源自心底的韧劲。

　　为动物写诗，是一次心灵的俯身与倾听。当我们为林间的红腹锦鸡提笔，便是放下人类的固有视角，试着以生灵的眼睛看世界，以自然的心跳感知万物。落笔时的缱绻，会化作心底的敬畏。红山举办这样的诗会，是想搭建一座以文字为基石的桥，让诗歌、让更多人真正走进生灵的世界，让这份敬畏与共情，在字里行间悄然生长、落地生根。

　　我们坚信，动物园承载连接人与自然的文化使命。让人们看见生命的多样与绚烂，懂得每一个物种都是生态链中不可或缺的一环；让人们在与生灵的相处中，明晰人与自然本是唇齿相依的共生整体。红山作为城市中心的一片绿洲，始终以守护生灵、传递热爱为初心。这本诗集，让文字有声，向世界诉说着守护信念。

　　翻开这本诗集，便翻开了红山的四季与晨昏，翻开了人与自然相遇的动人瞬间。愿这本诗集，带着草木的气息、万物的灵动，抵达读者心底。愿年轻的朋友们，从这里寻得属于自己的精神支点，构建起丰饶而坚韧的精神世界。愿我们都能以诗为契，学会与自然相处，与生灵并肩同行。

　　（作者为南京市红山森林动物园园长。此文为《结束一周工作后，我会去动物园做梦：红山动物园诗歌集》一书序言，本版有删节，标题为编者所加。）

　　作者：沈志军