美丽的误会:《彩云追月》是广东音乐吗

2026-04-04 13:56来源: 文汇报

调查问题加载中,请稍候。
若长时间无响应,请刷新本页面

  这是一个非常有趣的问题,它触及了中国传统乐种研究中一个典型的“美丽的误会”。《彩云追月》确实不是严格学术定义上的“广东音乐”,但它与广东音乐又有着千丝万缕的联系,其被“默认”为广东音乐的过程,恰恰是音乐文化在流传中融合与演变的绝佳案例。

  一、诞生于海派文化的“国乐”创新

  《彩云追月》的作曲者是任光(1900-1941),一位毕业于法国里昂大学、曾在上海百代唱片公司担任音乐部主任的左翼进步音乐家。他更为人熟知的作品是抗战歌曲《打回老家去》和歌剧《洪波曲》。

  这首乐曲创作于1935年的上海,是任光在上海百代唱片公司主持并组建的“百代国乐队”(又名“森森国乐队”)的创作成果。当时,这个乐队汇集了一批民乐高手,致力于探索“国乐”(即中国传统音乐)的现代化和交响化。

  任光的创作,深受上海当时海派文化氛围的影响——“百代国乐队”本身就是一个创新,它采用了类似西方管弦乐队的声部结构,可能包括吹管、弹拨、拉弦、打击乐等组别,这与广东音乐传统的“五件头”小组合截然不同。《彩云追月》最标志性的特征是其探戈(Tango)节奏型。任光大胆地将当时风靡上海舞厅的西方探戈节奏,与中国的五声音阶旋律巧妙地结合起来,描绘出一幅云月相逐、静谧而动感的夜空格调。曲名“彩云追月”极具诗情画意,属于典型的中国古典美学范畴。其旋律线条流畅、悠扬,营造出一种空灵、写意的境界。

  所以说,《彩云追月》的“基因”是海派文化下的“新国乐”,它是20世纪30年代上海音乐家在西风东渐的背景下,对中国传统音乐进行现代化、国际化探索的产物,与根植于岭南民间、有特定乐队编制和演奏风格的“广东音乐”在起源上完全不同。

  二、“美丽的误会”:为何被普遍认为是广东音乐?

  《彩云追月》被误认、并被广泛接纳为广东音乐,是一个由“天时、地利、人和”共同作用的结果。

  风格上的“神似”,造就音乐气质的高度契合,这是最核心的原因。尽管出身不同,但《彩云追月》在听觉上完美符合了广东音乐的许多审美特征:流畅明快的旋律、轻盈活泼的意境等。而广东音乐本身就是一个极具包容性和创新性的乐种。它在上海发展时期,就大胆吸收了小提琴、萨克斯等西洋乐器。因此,当一首带有探戈节奏、但旋律极具中国韵味的《彩云追月》出现时,广东音乐的从业者和听众在情感上和听觉上都非常容易接纳它,感觉它“很广东”。

  传播上的“赋能”,离不开广东音乐界的主动吸纳与卓越推广。广东音乐的专业人士和演奏家们,非但没有排斥这首源自沪上的“外来”乐曲,反而以其高超的技艺和独特的理解,将其“广东化”了。他们将原本为较大型国乐队创作的《彩云追月》,成功地改编并纳入了经典的广东音乐“五件头”(高胡、扬琴、秦琴、洞箫、椰胡)编制中,特别是高胡亮丽飘逸的音色,完美诠释了“彩云”和“明月”的意象,使乐曲焕发出新的生命力。广东音乐家在演奏时,加入了其特有的滑音、加花和节奏弹性处理,使乐曲更加细腻、婉转,带上了浓郁的“粤韵”。同时,刘天一、余其伟等广东音乐一代宗师,都将《彩云追月》作为自己的保留曲目进行演奏和录音。

  这首曲子被大量录制唱片,并在广播中频繁播放。再后来,《彩云追月》出现了粤语填词(如“弯弯月夜夜渐浓,月光遍洒清辉透”),并由香港歌星演唱,更强化了其“粤语文化圈”的属性。一首听起来“粤味”十足、由广东音乐名家演奏、在粤语区广为流传的器乐曲,被贴上“广东音乐”的标签,是最直接、最省事的认知方式。久而久之,以讹传讹,便成了“公认的事实”。

  三、从“误认”到“文化认同”的升华

  《彩云追月》从学术起源上看,是1935年诞生于上海的、带有海派创新精神的“新国乐”;而从流传结果和大众认知上,它已是广东音乐——经过广东音乐界长达半个多世纪的卓越演绎、主动吸纳和广泛传播,它已经完全融入了广东音乐的曲库体系,并在风格上实现了“无缝对接”。

  这个“美丽的误会”,本质上不是一个需要纠正的“错误”,而是一个动态的、活态的文化传承现象。它生动地展示了文化的流动性:一个乐种并非一成不变,它通过吸收优秀的、符合自身审美基因的外部元素来丰富和发展自己。当一首乐曲被一个文化圈层的从业者和受众从情感、技艺和审美上完全接纳,并赋予其该文化的核心韵味时,它就在功能上归属于这个文化了。

  因此,今天当我们提及《彩云追月》,完全可以说它是“广东音乐的经典曲目”。这个结论,尊重了历史的创作事实,更肯定了其在后续文化实践中被再创造、再认同的鲜活历史。这正是中国传统音乐生命力旺盛、包容开放的体现。

  作者丨吴颂今(著名作曲家)

[责任编辑: ]
阅读剩余全文(
为你推荐
记者从中国国家铁路集团有限公司获悉,为期5天的铁路清明假期运输3日启动,自4月3日至4月7日,全国铁路预计发送旅客9050万人次,日均发送旅客1810万人次,4月4日为客流最高峰日,预计发送旅客2120万人次。
04
4月3日,宁夏固原二中和弘文中学等学校师生及各界人士3000多人,清晨5点从固原市出发,徒步前往位于彭阳县的任山河烈士陵园,祭奠长眠在那里的396位烈士,全程往返108里。4月3日,宁夏固原二中和弘文中学等学校师生及各界人士3000多人,清晨5点从固原市出发,徒步前往位于彭阳县的任山河烈士陵园,祭奠长眠在那里的396位烈士,全程往返108里。
04
近日,四川省多地中小学陆续进入春假,带动文博研学热潮。众多学生驻足观赏、聆听讲解,在沉浸式观展中学习古蜀文明知识,打卡拍照留念。众多学生驻足观赏、聆听讲解,在沉浸式观展中学习古蜀文明知识,打卡拍照留念。
04
目前,雄安新区启动区城市文化广场项目主体结构已经封顶,正在进行装饰装修、幕墙和机电施工。目前,雄安新区启动区城市文化广场项目主体结构已经封顶,正在进行装饰装修、幕墙和机电施工。
03
4月2日,游客在杭州西湖景区的白堤上游览。近日,浙江杭州西湖景区呈现出桃红柳绿的春日丽景,吸引市民和游客前来观赏。近日,浙江杭州西湖景区呈现出桃红柳绿的春日丽景,吸引市民和游客前来观赏。
03
4月2日,天津市殡仪墓地事务服务中心举办“永生缘”节地生态安葬活动。4月2日,天津市殡仪墓地事务服务中心举办“永生缘”节地生态安葬活动。4月2日,天津市殡仪墓地事务服务中心举办“永生缘”节地生态安葬活动。
03
清明将至,春意正浓。清明将至,春意正浓。清明将至,春意正浓。清明将至,春意正浓。清明将至,春意正浓。清明将至,春意正浓。清明将至,春意正浓。清明将至,春意正浓。
02
3月30日,在长江重庆忠县洋渡码头,秦大益站在“渝忠客2180”客轮上注视“新渝忠客2180”客轮。3月30日,被网友称为“背篓轮渡”的“渝忠客2180”客船缓缓靠近重庆忠县洋渡码头。
02
4月1日,浙江省桐乡市乌镇香市轧蚕花活动启幕。身着传统服饰的蚕花仙子巡游队伍进行水上及古街巡游,重现古镇春日“蚕花仙子巡游、乡民踏春祈福”的经典场景。身着传统服饰的蚕花仙子巡游队伍进行水上及古街巡游,重现古镇春日“蚕花仙子巡游、乡民踏春祈福”的经典场景。
02
3月31日上午,我国首款7吨级固定翼运投无人机长鹰-8在郑州上街机场首飞成功。3月31日上午,我国首款7吨级固定翼运投无人机长鹰-8在郑州上街机场首飞成功。3月31日上午,我国首款7吨级固定翼运投无人机长鹰-8在郑州上街机场首飞成功。
01
载入更多资讯
返回
返回

点击右上角微信好友

朋友圈

点击浏览器下方“”分享微信好友Safari浏览器请点击“”按钮

点击右上角QQ

点击浏览器下方“”分享QQ好友Safari浏览器请点击“”按钮