新华社意大利博尔米奥2月4日电（记者王沁鸥）4日，挪威高山滑雪运动员默勒和法国选手阿尔方在米兰冬奥会男子滑降首次官方训练中受伤，其中默勒受伤后被直升机从雪道上运往医院。截至发稿时两人伤情稳定，尚不清楚能否参加后续比赛。

　　本届冬奥会男子高山滑雪项目在博尔米奥的斯泰尔维奥滑雪中心进行。4日进行的滑降项目是其中滑行速度最快、赛道最长、起终点海拔高差最大的项目，男子选手滑行时速最快可达每小时140公里以上。当天的训练雪道即为7日的正赛赛道，线路起点位于海拔2250米处，全长3250米，起终点海拔高差1010米。

　　2月4日，米兰冬奥会高山滑雪男子滑降进行首次官方训练。新华社记者  颜麟蕴  摄

　　阿尔方和默勒当天分别排在第18位和第32位出场。阿尔方在受伤后仍完成了训练。经过混采区时，他能够自行行走，一只手腕上敷着冰袋，但拒绝了媒体采访。

　　默勒则在摔出比赛区域后左肩受伤，但能自行坐起。经过赛道医护人员紧急检查后，由一架直升机将其带走。

　　当日晚间，挪威队医弗洛贝格哈根通过国际雪联发布消息称：默勒左肩脱臼，没有其他部位受伤；治疗进行得很顺利，但现在判断他能否继续比赛为时尚早。

　　斯泰尔维奥滑雪中心是久负盛名的世界杯和世锦赛比赛地，难度极高，被视为全球最具挑战性的高山滑雪赛道之一。

　　“我认为这是（世界杯）巡回赛中最难的滑降赛道，如果用一种动物形容它，我会用狮子。”意大利选手帕里斯说。这名36岁的老将保持着在博尔米奥这条赛道上的世界杯取胜场次纪录，因此被称为“博尔米奥之王”。

　　首场训练前一天，博尔米奥持续降雪，浮雪过多对要求使用“冰状雪”的滑降项目有较大影响。现场志愿者透露，清雪工作一直进行到深夜。

　　2月4日，米兰冬奥会高山滑雪男子滑降进行首次官方训练。新华社记者  胡虎虎  摄

　　“雪质比通常情况下软。”奥地利选手克里希迈尔在4日训练后说，赛道难度和雪况让选手不能有一丝分神。“这是条疯狂的赛道，你要从起点一直战斗到最后。”

　　第二场官方训练计划于5日进行。