12月21日是冬至,在冬至这天,上海人有什么饮食习惯呢?本期新闻晨报《上海会客厅》节目,采访了文化界人士和市民朋友,听听他们对冬至饮食习惯的分享。

老字号王家沙总店,师傅们在包馄饨和汤团(12月21日拍摄)

七宝汤团徐汇店,师傅在根据外卖订单盛汤团到盒中

老字号美新点心店,市民在排队(12月21日拍摄)
位于南京西路的老字号王家沙总店,市民正在排队购买手工包制的汤团,一位阿姨从青浦赶来,她告诉记者,花160元买了5盒汤团,准备带给住在市中心的老母亲。
在七宝汤团徐汇店,不少顾客坐在店里焦急等待汤团出锅,一位收银员告诉顾客,堂吃汤团至少要等15分钟。记者注意到,外卖单子不少,一位师傅正在根据外卖订单盛汤团到打包盒中。
在老字号美新点心店,堂吃和外卖的两条队伍一直排到了陕西北路上,有市民买了几百元的汤团和馄饨。店经理王森林告诉记者,今天要包两万到三万只。

有市民在美新点心店买了几百元的汤团和馄饨
海派文献研究专业人士、闵行区图书馆副研究馆员孙莺,查阅大量报刊资料特别是老报纸后发现:上海的冬至风俗,有“肥冬痩年”“没有冬至夜,没有冻一夜”等说法。在饮食习惯上,上海人老底子在冬至这一天,有蒸冬至团、搓粉圆、饮分冬酒之俗。
冬至团,用糯米和粳米粉范而为团,大如茶瓯。馅料有白糖豆沙或咸菜或肉脯,富贵人家,则以火腿或玫瑰薄荷木樨糖酱,和以整块猪油,入口鲜甜,香生颊辅。沪人皆以之馈赠戚友,作为冬至礼物。至今上海的七宝地区还有此俗。
搓粉圆就是把糯米粉搓成小汤圆,供奉神祇及祖先。祭祀完毕,则加以糖霜,与家人分食。沪谚有“冬至大如年”之说法,故江浙沪地人家,都会在冬至这一天,备制汤圆,名之曰“冬至圆子”,以符团圆之兆。

《新闻报》1938年12月21日,华龙饭店冬至广告

《罗宾汉》1947年12月23日,乔家栅广告
创刊于上海的《新闻报》,1938年12月21日(冬至前一天)食品饮品版面刊登华龙饭店冬至广告,“冬至,速即预定,百吃不厌:猪油汤团、水磨粉、梁湖年糕,另标注胡晚庸先生监制。” 作为上海的一份小报,《罗宾汉》1947年12月23日(冬至当天)餐饮娱乐版面刊登乔家栅广告,“冬至节请吃汤团松糕”。
中国现代作家、学者、翻译家林语堂,1927年到1936年间一直在上海生活和工作,编杂志、编英文教科书、教书、写作等等。林语堂1933年招待了作家萧伯纳,是文坛非常重要的一件事。此外,他在《恭喜新年》一文中写道:“听黄妈说,今日是冬至。才记得尚未吃汤团,人之颓唐,有至于此乎?于是即刻吩咐大师父,明天补吃,心下始觉稍安。”孙莺认为,从这段话中可知,汤团是冬至食品之一,具有节气的仪式感。
孙莺还谈到了分冬酒,味醇而色淡,在苏州也叫冬阳酒,取“冬至一阳生”之义(现在也有商家叫冬酿酒)。在冬至这一天,阖家男女老少,畅饮分冬酒,以此度岁迎新。

冬至吃桂圆、红枣、党参、黄芪炖蹄髈(资料图)
在上海作家沈嘉禄的记忆当中,冬至吃汤圆,吃青菜炖蹄髈。“以前冬至要吃桂圆、红枣、党参、黄芪炖蹄髈,甜的,现在吃不进了,换作黄酒炖鸡蛋。小时候我一个人就可以吃一大碗冰糖炖蹄髈。”沈嘉禄告诉记者。

宁波人冬至会在家里烧汤圆年糕
美食达人玫瑰公主祖籍宁波,冬至当天正与朋友在苏州旅行,她告诉记者,宁波人冬至会在家里烧汤圆年糕。“汤圆与年糕不用分开烧,一般是先下汤圆,因为汤圆有馅的话,必须先煮熟。而年糕本身是接近熟的,切成片之后直接放到滚水里,与煮开的汤圆一道继续烧,年糕只要软了就可以吃了。”

范基农在美心点心店吃了黑洋酥汤团
冬至这天中午,海派人士、收藏家范基农在美新点心店吃了黑洋酥汤团,他想起小时候阿娘(宁波话阿娘即奶奶)在家里为家人做汤团的场景:“阿拉阿娘问邻居借来石磨(是几家人家轮流使用),用石磨做水磨粉,作为馅子的黑芝麻事先要炒热,再放入石臼内捣碎,然后加入板油和绵白糖,搓成一只只汤团,不过宁波汤团跟阿拉本地汤团勿一样,模子(形状)比较小。”
上海作家、高级编辑米舒先生(曹正文)生于上海,祖籍苏州,一口上海话带有苏州味道,他告诉记者:“记得小时候,母亲会带我去买陆稿荐的卤菜,包括酱鸭、叉烧等,家里还会准备点苏州的馄饨、糖粥,父亲会喝点酒一黄酒,羊肉汤也是冬至必备的。”
滑稽演员任珍告诉记者:“冬至老法里非常讲究吃,因为有‘冬至大如年,有吃吃一夜,无吃冻一夜’的说法,那么当时生活条件好一点的人家,会烧蹄髈,并放入红枣、黄芪、当归等补品,还有加冰糖的,现在国人糖尿病多了,估计不会加了。家中用砂锅烧好之后,每天盛一小碗出来再蒸一蒸加热。另外,也有上海人家把黑枣、猪油和棉白糖一道蒸的,也很补。”
对于大多数上海人来说,在冬至这天会吃什么?资深媒体人、《新民周刊》主笔姜浩峰笑着回答:“其实,我也不知道现在大多数人冬至这天会吃什么。因为老城厢原来冬至的习俗是——大多数人会吃汤团,也有人会吃馄饨,还有人会吃红烧羊肉和红烧蹄膀。现在因为食物选择的多元化,冬至这一天最重要的反倒是家庭团圆,与此同时,我们也看到,因为有了手机的缘故,即便家人不在一起也可以通过手机连线。所以冬至这一天,对于大多数上海人来说,最重要的反而是互道平安了。”

苏州元大昌的桂花冬酿酒
对于上海故事家严夏来说,前两年冬至期间,他都会去苏州的百年老店元大昌买一瓶桂花冬酿酒,今年他是12月初去的苏州。“元大昌冬酿酒还没开拷,在私人小作坊的先买了尝尝。”严夏说。
说到仪式感,冬至这一天到底是什么感觉?姜浩峰认为:“在上海来说,无论是新一代的上海人还是新上海人,这种仪式感正变得越来越被淡化。反观在苏州,许多市民在冬至之前要去采购冬酿酒,很多人排队购买冬酿酒,蔚为壮观,给人一种‘冬至大如年’的感觉。再加上今年申城气温并不低,好像冷空气目前还比较弱,总的来说,冬至大如年的感觉比较淡。”
今天,在上海也有不少市民选择在冬至这天吃饺子,姜浩峰说:“一些籍贯北方的市民冬至这天吃饺子,我觉得无可厚非,因为上海在开埠时就是华洋杂处,并成为一座多元化的城市。当然,江南文化在这座城市的底色中很重,包括源自苏州、宁波的饮食文化,在上海不仅根深蒂固,而且有广泛的群众基础。我们也看到,现在随着越来越多的新上海人融入城市,他们把家乡的饮食传统也带到了上海。吃饺子是北方过年的习俗,那么,他们在冬至这天选择吃饺子也变得理所应当了。”

籍贯北方的市民冬至这天吃饺子
作为美食考据家的姜浩峰也在思考过冬至的方式,“回想起以前我们在弄堂里的生活,因为每家人家的家乡其实也不都是上海,比如说这家是山东人,家里包饺子了,也会给其他人家送一碗饺子,别说冬至了,就是周末包了饺子也会送。然后那家人家是本地的,他家包馄饨了也会给邻居送,由此产生了习俗的融合。那么在上海,这种融合正以另一种方式呈现,比如说商场的推广、网络的宣传等等,这些会构成了市民新的冬至概念。”

正在下的汤团(晨报12月21日拍摄)
“老辈人以前还会在家里做汤团,到阿拉这一辈基本不会再做了,更勿会刻意冬至一定要吃汤团。”一位市民说。冬至当天,沪语作家、沪语小说《弄堂》作者胡宝谈去青浦扫墓。在冬至扫墓,或许是上海人保留至今的传统习俗之一吧!
各位市民朋友,你在冬至这天会吃什么?欢迎在文字下方留言,与我们一道分享。
记者丨严山山
转自:新闻晨报
点击右上角
微信好友
朋友圈

点击浏览器下方“
”分享微信好友Safari浏览器请点击“
”按钮

点击右上角
QQ

点击浏览器下方“
”分享QQ好友Safari浏览器请点击“
”按钮
