据英国《每日电讯报》网站8月14日报道，美国总统唐纳德·特朗普声称，介绍他与第一夫人梅拉尼娅认识的并非杰弗里·爱泼斯坦。此前，梅拉尼娅已扬言要起诉捏造这一“谣言”的亨特·拜登并索赔10亿美元。 报道称，前总统拜登之子亨特上月曾声称，特朗普是通过恋童癖金融家爱泼斯坦认识他妻子的。在受到从事性贩卖交易的指控后，爱泼斯坦2019年死于狱中。 第一夫人威胁说，如果亨特·拜登不撤回他的“侮辱性和煽动性”言论，将会对他采取法律行动。

特朗普本人14日公开反驳了亨特·拜登的说法，称自己是通过“另外一个人”认识妻子梅拉尼娅的，但没有提及此人的名字。 报道表示，在美国政府拒绝批准全面公布其掌握的关于爱泼斯坦的文件之际，总统特朗普由于其昔日与这名恋童癖罪犯的友谊而承受压力。特朗普14日上午在接受福克斯新闻电台主持人布莱恩·基尔米德采访时，指责亨特·拜登编造谎言诋毁第一夫人，并表示自己已鼓励她起诉亨特。特朗普说：“我说，去吧。你知道的，我最近在处理此类诉讼方面做得很好……而且杰弗里·爱泼斯坦与梅拉尼娅以及介绍我们认识这件事没有任何关系。” 他说：“他们这样做是为了诋毁，他们捏造谎言。我的意思是，我可以告诉你事情到底是怎样的，其实（介绍我们认识的）是另外一个人……但不是杰弗里·爱泼斯坦。” 报道表示，对于第一夫人的法律威胁，亨特·拜登公开表达了蔑视。在接受一档播客节目采访并被问及是否会收回自己的言论时，他回答说：“去他的。这种事不会发生。”

（编译/曹卫国）