近日，广州地铁13号线二期首通段（天河公园—鱼珠）、14号线二期（广州火车站—嘉禾望岗）站名公开征求意见。

　　由于13号线拟命名的珠村站与21号线既有朱村站（增城区）在普通话和粤语中发音完全一致，市民担忧换乘时出现混淆。

　　根据《广州市地铁车站命名规则》，地铁车站命名应当遵守的禁止性规定，第三条就是：“不得与本市或与本市互联互通的外地地铁线网的地铁车站重名，避免同音、近音、歧义。”这也就意味着，13号线拟命名的“珠村”站名称或许要有改动。

　　此消息一出，网友纷纷出主意。在一众建议中，"天河珠村"呼声最高，因为仅增加区域前缀“天河区”即可明确区分两地。也有网友根据该站的地理位置及当地民俗文化，提出“珠村牌坊”“盈溪路”“珠吉”“珠村南”“东圃珠村”“乞巧”等名称。

　　地铁取名有什么讲究？

　　广州日报带你一起解读。

　　而你更喜欢哪个名字？

　　欢迎在文末参与投票~

　　珠村牌坊、东圃珠村、珠吉……

　　为什么网友建议这样命名？

　　地铁站名是一座城市历史文化与现代文明交融碰撞的产物，它包含了一座城市的气质与性格，是一座城市文化、社会以及时代演变的缩影。

　　2023年广州颁布的《广州市地铁车站命名规则》（下文简称《规则》）明确了地名传承保护要求。

　　《规则》指出，地铁车站命名应当遵循“名地相符、指示明晰、用字规范、词语简洁”的原则，反映当地历史、文化、地理和地方特色，优先使用具有历史文化价值或纪念意义的老地名派生命名，遵守国家、省、市地名管理法规关于地名命名的相关规定。

　　本次公示的13号线珠村站位于珠村牌坊旁边，紧邻珠村，位于珠吉路上，靠近“盈溪路”，隶属珠吉街道，所以不少网友也根据其地理位置，建议更名为“珠村牌坊”“盈溪路”“珠吉”“珠村南”等。  此外，也有网友建议可改为“东圃珠村”，因为自1960年起，这里属黄埔区东圃公社，1985年起属天河区东圃公社（东圃镇），2003年归属珠吉街。在当地老一代人记忆里，“东圃珠村”是他们熟悉的一个地名称呼。

　　乞巧、七夕、七夕公园……

　　网友建议取名融入当地民俗文化

　　但看似平淡无奇的地铁站名设计，也是输出当地文化名片的一种方式。因此也有网友建议，地铁命名应融入当地的历史与民俗文化。

　　位于天河区东部的珠村，始建于南宋绍兴元年（距今近900年），乞巧节是珠村的重要民俗活动，2005年珠村乞巧节被提升为广州乞巧文化节，而后每年农历七月初七前后举办，并在保留传统祭拜仪式的风俗上推陈出新，融入诸多时代文化元素，衍生出了“乞巧文化”系列商标、“乞巧苑”主题公园、乞巧文化博物馆、七夕文化广场等特色文化内容，现已发展成广州的民俗文化品牌。2011年，“天河乞巧习俗”入选第三批国家非物质文化遗产名录，天河珠村入选文化部“中国民间文化艺术之乡”。

　　基于此，有网友提议将乞巧元素融入站点名称设计，并建议将此站改为“乞巧”“七夕”“七夕文化广场”“七夕公园”等颇具地方特色的名字。

　　如果珠村站站名要改动

　　你更喜欢哪个？

　　如果您还有其它想法

　　也欢迎留言讨论噢~

　　综合来源：广州日报、新快报、广州民政、广州市情

　　统筹：龙成柳

　　文字整理：陈湫林