据美联社7月4日报道，作为一个多世纪以来的第一次，巴黎市民和游客们准备跳入塞纳河畅游一番。在一项耗资巨大的大规模清理工程使塞纳河在去年达到了适合奥运会比赛要求后，这条长期污染的河流终于作为夏季游泳场所重新开放。 

 巴黎塞纳河沿岸的三处新游泳区域定于5日开放，包括靠近巴黎圣母院的一个区域、紧挨着埃菲尔铁塔的一个区域，以及位于巴黎东部的一个区域。 塞纳河曾是巴黎奥运会上的明星之一，无论是作为场面宏大的开幕式的背景，还是作为铁人三项和马拉松游泳比赛的赛场。不过，塞纳河也并非没有发生纰漏，例如降雨曾导致河水细菌含量升高，从而迫使某些比赛推迟。 这一次，巴黎当局声称开放公众游泳的全部条件均已具备，包括晴朗、炎热的天气以及持续符合欧洲卫生标准的水质检测结果。 

 巴黎副市长皮埃尔·拉巴丹称，将每天检测水质以确保在河中游泳的安全性。与法国海滩的做法类似，塞纳河游泳区域将会设置旗帜以告知游客是否可以前去游泳。 

 水质监测技术企业弗吕迪翁公司的创始人兼首席执行官丹·安杰列斯库说，尽管目前塞纳河水质符合现行卫生法规，但水质检测方法存在局限性，可能低估了细菌数量。 一些巴黎市民也对在塞纳河中游泳持怀疑态度。这种感觉常常会因为河水的浑浊颜色、河中漂浮的垃圾以及某些区域拥挤的游船而得到强化。（编译/曹卫国）