改剑为棍,挥出“长安众生相”

2025-07-01 09:27来源: 北京日报

调查问题加载中,请稍候。
若长时间无响应,请刷新本页面

  明前茶

  “一骑红尘妃子笑,无人知是荔枝来。”唐代九品芝麻官李善德(雷佳音饰)在同僚的欺瞒与忽悠下,变身“荔枝使”,接下从岭南运送鲜荔枝为贵妃贺寿的任务。他很快发现这是陷阱——办不成皇差多半惹上死罪,自家闺女可能被抵债为奴。“既然退无可退,何不向前,拼死一搏?”

  这部电视剧,并没有屈服于同名小说的巨大影响而一比一复刻原著故事。相反,编剧是有野心的,他决定将原著这把斩钉截铁之“剑”,改成沉稳老辣的棍法,从而“打出”更加复杂、多元、立体的“长安众生相”,揭露玄宗时期巨厦将倾的风雨飘摇之感。

  众所周知,马伯庸仅用11天就写成《长安的荔枝》,小说犹如一把青冥剑,锐利、轻灵、飘忽,擅长借力打力,大量通过非线性的表达、单刀直入的比喻、机敏跳跃的留白,以及多种叙事视角的互相穿插与转换,传递出主人公在绝境下寻求突围的耐力。而7万字小说要扩充到35集的体量,必须改成“棍法”,深化长棍之拙笨、沉重、风声贯耳,一下下地挥出,将原著中的凌厉描述可视化,也将人物命运的传奇性刻画得更多面。

  当然,由剑法改棍法,一定会遭致“原著党”的不满,他们会觉得这多少破坏了原著的锋锐破空之美。电视剧出现了郑平安(岳云鹏饰)代表的权谋线,连围绕李善德的“送荔枝线”,也出现了不少无关紧要的小人物——他们仿佛不是“棍法”本身,而是“棍法产生的幻影”。这些“以喜展悲,而愈见其悲”的表现手法,是不是令整个故事的体量与节奏显得臃肿一些,不够紧实?自然,棍法有棍法的短处,但正如李善德有一句让人心中一揪的人生宣言:“就算失败,我也想知道,自己倒在距离终点多远的地方。”这句话恐怕也是编剧们的决心之所在。

  纵观本剧,由剑改棍的技法,至少从三个方向上做了有益的尝试,让一个简洁有力的故事变成一个丰满复杂的世界。

  首先,电视剧《长安的荔枝》对一众小人物做了忠实描绘,并竭力挖掘其行为背后的心理潜台词与内在逻辑,务求令每个人的选择“看似无理却有情”。如李善德的小舅子郑平安,作为八面玲珑的“陪酒侍郎”,他诙谐幽默又极其愿意自嘲,像一枚胖胖的大陀螺,凭着一股“既要保自己,又要保姐夫和外甥女”的精明劲儿周旋于官场,但最终,他依旧在左右相的权斗中被撞翻在地,为救姐夫和外甥女拼上了性命;寒门出身的赵掌书,一生也是数度起落,从最初的心怀青云之志,到一心向上爬的油滑奸诈,到最后终于看透了整个王朝的朽败,宁可从官场争斗的漩涡中脱身,去做个说书先生;胡商苏谅,是李善德最终将“转运荔枝”之事办成的关键人物,他有着商人的精明与义气,最终却被卷入权力斗争,寒了心,带着手头所有的双层陶瓮黯然离去……这些小人物的每一次竭力挣扎,都是个体面对命运滔天巨浪时的惨伤与无奈,也让那个虚假的盛世增加了荒诞感。

  其次,电视剧《长安的荔枝》通过各种长镜头的串联、隐喻镜头的互相照应,将原著主人公内心震荡的时刻可视化、丰富化,让人印象深刻。以李善德费尽心力推演出荔枝转运的可行方案,回到长安寻求各府衙署协助为例,原著只用了一句话来描绘李善德的境遇与内心苦楚:“李善德在皇城里如马球一样四处乱滚,疲于奔命。”至于他为什么有“身为马球”之感,小说并未展开细述,但剧中,这一心理波澜被放大了:李善德一路从户部、太府寺、政事堂,滚到左藏蜀、兵部、上林署,又从太监鱼承恩脚下,滚到了右相脚下,他像马球一样隐忍并满脸堆笑,像马球一样被“按章办事”的官员们麻利地推来搡去,他万里奔波写下的“荔枝运输札记”,终成一堆废纸。我们看到,李善德被多方敷衍后,终于忍不住爆发,再泄气万分地走出了府衙,镜头此时瞄准了路边一只正在杂耍卖艺的猴子,猴子套着锁链,为讨吃食而麻木翻滚。而李善德这一人物的“乱滚奔命”的悲剧性,也在这一刻得到了悲怆的定格。

  第三,电视剧《长安的荔枝》在服化道上的严谨,忠实还原了历史,深化了严肃主题的可信度。以“分枝植瓮法”来运荔枝,是对唐代史实的精当再现,胡商爱用的琉璃器、峒女银饰等小细节也十分考究精致。除此之外,剧中人物长安十七娘(张天爱饰)出场时,大方地披了一件浅青大宝花锦披。这件“锦披”的原型,就是收藏于日本正仓院的盛唐大宝花锦,风格十分雍容华贵,是盛唐的原版时尚服饰,披袍有袖子,但一般不穿进去,而是像如今女强人的西装一样披在外面。服化道团队还考虑到唐代交通不便,服饰风格的演变从长安推送到岭南会有数年时间。因此,为左相做事的岭南空浪坊坊主云清(安沺饰),造型上就没有采用天宝后期长安流行的蓬松雍容发髻,而是梳起了开元末年相对收敛的发式。

  总之,《长安的荔枝》作为一部改编作品,凭借对李善德心理变迁的刻画,对他周围小人物的描绘,以及基于史实的精细服化道还原,最终以一套完整的“棍法”完成了对大唐由盛转衰时,悲凉荒诞底色的刻画。这种刻画,虽不及拔剑而舞那么凌厉,却展示了另一种“沉痛的分量”——那是对苍生黎民的悲悯,也是对浊流滔滔的愤懑。(作者为散文家、媒体人)

[责任编辑: 张晓荣 ]
阅读剩余全文(
为你推荐
7月15日5时34分,搭载天舟九号货运飞船的长征七号遥十运载火箭,在我国文昌航天发射场点火发射,约10分钟后,天舟九号货运飞船与火箭成功分离并进入预定轨道,之后飞船太阳能帆板顺利展开,发射取得圆满成功。
15
近日,海南昌江海尾国家湿地公园记录到1只被列为近危物种的黑腹蛇鹈。
15
陶阳里历史文化街区地处景德镇城市中心地带,古有“陶阳十三里,烟火十万家”的说法。陶阳里历史文化街区地处景德镇城市中心地带,古有“陶阳十三里,烟火十万家”的说法。陶阳里历史文化街区地处景德镇城市中心地带,古有“陶阳十三里,烟火十万家”的说法。
15
记者从2025年中国航海日主论坛获悉,我国拥有全球规模最大的海运船队,建成了全球最大的世界级港口群,国际海运量占全球近三分之一,海洋经济总量持续攀升,为全球经贸持续稳定发展注入了强劲动力。
14
眼下,我国多地持续高温,酷暑热浪催热“清凉经济”。眼下,我国多地持续高温,酷暑热浪催热“清凉经济”。眼下,我国多地持续高温,酷暑热浪催热“清凉经济”。眼下,我国多地持续高温,酷暑热浪催热“清凉经济”。
14
7月13日清晨,雨后的河北省遵化市境内洪山口古长城云蒸霞蔚,古长城、云海、山峦浑然一体,壮美如画(无人机照片)。7月13日清晨,雨后的河北省遵化市境内洪山口古长城云蒸霞蔚,古长城、云海、山峦浑然一体,壮美如画(无人机照片)。
14
7月11日,在位于江西省上饶市横峰县的一处物流转运中心,工人分拣快递。江西省上饶市横峰县地处赣东北,是“四省通衢”之地,沪昆高速、320国道穿境而过,区位优势明显。江西省上饶市横峰县地处赣东北,是“四省通衢”之地,沪昆高速、320国道穿境而过,区位优势明显。
13
7月12日,演员在内蒙古呼伦贝尔市额尔古纳市蒙兀室韦苏木奥洛契庄园的油菜花海中表演节目。
13
7月12日,在山东省临沂市郯城县郯城街道一家舞蹈培训机构,孩子们在练习舞蹈动作  暑假期间,孩子们通过参加形式多样的活动,丰富暑期生活,畅享快乐时光。暑假期间,孩子们通过参加形式多样的活动,丰富暑期生活,畅享快乐时光。
13
当地时间2025年7月11日,在法国巴黎召开的联合国教科文组织第47届世界遗产大会通过决议,将“西夏陵”列入《世界遗产名录》。至此,中国世界遗产总数达到60项。
12
载入更多资讯
返回
返回

点击右上角微信好友

朋友圈

点击浏览器下方“”分享微信好友Safari浏览器请点击“”按钮

点击浏览器下方“”分享QQ好友Safari浏览器请点击“”按钮