在那曲市索县西昌乡，牧民在草地上寻觅虫草（5月18日摄）。

　　冬虫夏草（简称“虫草”），主要生长于海拔3500米至5000米的高寒山区，因其极少的产量和较高的药用价值，素有“软黄金”之称。

　　作为西藏重要的虫草产地，那曲市索县虫草品质享誉市场。近日，当地迎来《那曲市冬虫夏草保护管理条例》正式施行后的首个虫草采挖季。

　　五月虽已入夏，但索县西昌乡山间的白雪尚未消融。清晨，牧民们腰系布袋、手持小锄上山采挖虫草。虫草露出地面的暗棕色芽尖很小，人们便匍匐在高山草甸间，一寸一寸寻觅虫草的踪迹。

　　《那曲市冬虫夏草保护管理条例》确定了虫草采集方式、采集范围、采集期限以及相关管理措施，当地按照管理条例为广大牧民审核发放“虫草采集证”，牧民们在采挖虫草期间需持证上山。

　　驻点干部指导牧民“采大留小、填平土坑”，保护生态环境的同时，确保资源可持续利用；当地警察每日巡查，保障牧民在虫草采挖过程中的生命及财产安全。

　　采挖虫草是当地牧民主要的增收来源之一，在西昌乡采挖虫草的牧民白嘎说：“现在采挖虫草更加规范了，每天早上我们高高兴兴上山，傍晚安安全全地满载而归。”雪山正见证着传统生计与现代生态保护理念的融合与交汇。

　　新华社记者 丁增尼达 摄

　　这是雪山环绕中的那曲市索县西昌乡境内的维度虫草采挖点（5月18日摄，无人机照片）。

　　冬虫夏草（简称“虫草”），主要生长于海拔3500米至5000米的高寒山区，因其极少的产量和较高的药用价值，素有“软黄金”之称。

　　作为西藏重要的虫草产地，那曲市索县虫草品质享誉市场。近日，当地迎来《那曲市冬虫夏草保护管理条例》正式施行后的首个虫草采挖季。

　　五月虽已入夏，但索县西昌乡山间的白雪尚未消融。清晨，牧民们腰系布袋、手持小锄上山采挖虫草。虫草露出地面的暗棕色芽尖很小，人们便匍匐在高山草甸间，一寸一寸寻觅虫草的踪迹。

　　《那曲市冬虫夏草保护管理条例》确定了虫草采集方式、采集范围、采集期限以及相关管理措施，当地按照管理条例为广大牧民审核发放“虫草采集证”，牧民们在采挖虫草期间需持证上山。

　　驻点干部指导牧民“采大留小、填平土坑”，保护生态环境的同时，确保资源可持续利用；当地警察每日巡查，保障牧民在虫草采挖过程中的生命及财产安全。

　　采挖虫草是当地牧民主要的增收来源之一，在西昌乡采挖虫草的牧民白嘎说：“现在采挖虫草更加规范了，每天早上我们高高兴兴上山，傍晚安安全全地满载而归。”雪山正见证着传统生计与现代生态保护理念的融合与交汇。

　　新华社记者 丁增尼达 摄

　　在那曲市索县西昌乡，当地民警向牧民普及虫草采挖的安全区域（5月18日摄）。

　　冬虫夏草（简称“虫草”），主要生长于海拔3500米至5000米的高寒山区，因其极少的产量和较高的药用价值，素有“软黄金”之称。

　　作为西藏重要的虫草产地，那曲市索县虫草品质享誉市场。近日，当地迎来《那曲市冬虫夏草保护管理条例》正式施行后的首个虫草采挖季。

　　五月虽已入夏，但索县西昌乡山间的白雪尚未消融。清晨，牧民们腰系布袋、手持小锄上山采挖虫草。虫草露出地面的暗棕色芽尖很小，人们便匍匐在高山草甸间，一寸一寸寻觅虫草的踪迹。

　　《那曲市冬虫夏草保护管理条例》确定了虫草采集方式、采集范围、采集期限以及相关管理措施，当地按照管理条例为广大牧民审核发放“虫草采集证”，牧民们在采挖虫草期间需持证上山。

　　驻点干部指导牧民“采大留小、填平土坑”，保护生态环境的同时，确保资源可持续利用；当地警察每日巡查，保障牧民在虫草采挖过程中的生命及财产安全。

　　采挖虫草是当地牧民主要的增收来源之一，在西昌乡采挖虫草的牧民白嘎说：“现在采挖虫草更加规范了，每天早上我们高高兴兴上山，傍晚安安全全地满载而归。”雪山正见证着传统生计与现代生态保护理念的融合与交汇。

　　新华社记者 丁增尼达 摄

　　在那曲市索县西昌乡，卫生院医务人员为虫草采集点的牧民测量血压（5月18日摄）。

　　冬虫夏草（简称“虫草”），主要生长于海拔3500米至5000米的高寒山区，因其极少的产量和较高的药用价值，素有“软黄金”之称。

　　作为西藏重要的虫草产地，那曲市索县虫草品质享誉市场。近日，当地迎来《那曲市冬虫夏草保护管理条例》正式施行后的首个虫草采挖季。

　　五月虽已入夏，但索县西昌乡山间的白雪尚未消融。清晨，牧民们腰系布袋、手持小锄上山采挖虫草。虫草露出地面的暗棕色芽尖很小，人们便匍匐在高山草甸间，一寸一寸寻觅虫草的踪迹。

　　《那曲市冬虫夏草保护管理条例》确定了虫草采集方式、采集范围、采集期限以及相关管理措施，当地按照管理条例为广大牧民审核发放“虫草采集证”，牧民们在采挖虫草期间需持证上山。

　　驻点干部指导牧民“采大留小、填平土坑”，保护生态环境的同时，确保资源可持续利用；当地警察每日巡查，保障牧民在虫草采挖过程中的生命及财产安全。

　　采挖虫草是当地牧民主要的增收来源之一，在西昌乡采挖虫草的牧民白嘎说：“现在采挖虫草更加规范了，每天早上我们高高兴兴上山，傍晚安安全全地满载而归。”雪山正见证着传统生计与现代生态保护理念的融合与交汇。

　　新华社记者 丁增尼达 摄

　　在那曲市索县西昌乡，牧民在寻觅采挖虫草（5月18日摄，无人机照片）。

　　冬虫夏草（简称“虫草”），主要生长于海拔3500米至5000米的高寒山区，因其极少的产量和较高的药用价值，素有“软黄金”之称。

　　作为西藏重要的虫草产地，那曲市索县虫草品质享誉市场。近日，当地迎来《那曲市冬虫夏草保护管理条例》正式施行后的首个虫草采挖季。

　　五月虽已入夏，但索县西昌乡山间的白雪尚未消融。清晨，牧民们腰系布袋、手持小锄上山采挖虫草。虫草露出地面的暗棕色芽尖很小，人们便匍匐在高山草甸间，一寸一寸寻觅虫草的踪迹。

　　《那曲市冬虫夏草保护管理条例》确定了虫草采集方式、采集范围、采集期限以及相关管理措施，当地按照管理条例为广大牧民审核发放“虫草采集证”，牧民们在采挖虫草期间需持证上山。

　　驻点干部指导牧民“采大留小、填平土坑”，保护生态环境的同时，确保资源可持续利用；当地警察每日巡查，保障牧民在虫草采挖过程中的生命及财产安全。

　　采挖虫草是当地牧民主要的增收来源之一，在西昌乡采挖虫草的牧民白嘎说：“现在采挖虫草更加规范了，每天早上我们高高兴兴上山，傍晚安安全全地满载而归。”雪山正见证着传统生计与现代生态保护理念的融合与交汇。

　　新华社记者 丁增尼达 摄

　　在那曲市索县西昌乡，牧民匍匐在草地上寻觅虫草（5月18日摄）。

　　冬虫夏草（简称“虫草”），主要生长于海拔3500米至5000米的高寒山区，因其极少的产量和较高的药用价值，素有“软黄金”之称。

　　作为西藏重要的虫草产地，那曲市索县虫草品质享誉市场。近日，当地迎来《那曲市冬虫夏草保护管理条例》正式施行后的首个虫草采挖季。

　　五月虽已入夏，但索县西昌乡山间的白雪尚未消融。清晨，牧民们腰系布袋、手持小锄上山采挖虫草。虫草露出地面的暗棕色芽尖很小，人们便匍匐在高山草甸间，一寸一寸寻觅虫草的踪迹。

　　《那曲市冬虫夏草保护管理条例》确定了虫草采集方式、采集范围、采集期限以及相关管理措施，当地按照管理条例为广大牧民审核发放“虫草采集证”，牧民们在采挖虫草期间需持证上山。

　　驻点干部指导牧民“采大留小、填平土坑”，保护生态环境的同时，确保资源可持续利用；当地警察每日巡查，保障牧民在虫草采挖过程中的生命及财产安全。

　　采挖虫草是当地牧民主要的增收来源之一，在西昌乡采挖虫草的牧民白嘎说：“现在采挖虫草更加规范了，每天早上我们高高兴兴上山，傍晚安安全全地满载而归。”雪山正见证着传统生计与现代生态保护理念的融合与交汇。

　　新华社记者 丁增尼达 摄

　　在那曲市索县西昌乡，牧民在寻觅虫草（5月18日摄）。

　　冬虫夏草（简称“虫草”），主要生长于海拔3500米至5000米的高寒山区，因其极少的产量和较高的药用价值，素有“软黄金”之称。

　　作为西藏重要的虫草产地，那曲市索县虫草品质享誉市场。近日，当地迎来《那曲市冬虫夏草保护管理条例》正式施行后的首个虫草采挖季。

　　五月虽已入夏，但索县西昌乡山间的白雪尚未消融。清晨，牧民们腰系布袋、手持小锄上山采挖虫草。虫草露出地面的暗棕色芽尖很小，人们便匍匐在高山草甸间，一寸一寸寻觅虫草的踪迹。

　　《那曲市冬虫夏草保护管理条例》确定了虫草采集方式、采集范围、采集期限以及相关管理措施，当地按照管理条例为广大牧民审核发放“虫草采集证”，牧民们在采挖虫草期间需持证上山。

　　驻点干部指导牧民“采大留小、填平土坑”，保护生态环境的同时，确保资源可持续利用；当地警察每日巡查，保障牧民在虫草采挖过程中的生命及财产安全。

　　采挖虫草是当地牧民主要的增收来源之一，在西昌乡采挖虫草的牧民白嘎说：“现在采挖虫草更加规范了，每天早上我们高高兴兴上山，傍晚安安全全地满载而归。”雪山正见证着传统生计与现代生态保护理念的融合与交汇。

　　新华社记者 丁增尼达 摄

　　在那曲市索县西昌乡，牧民在寻觅采挖虫草（5月18日摄，无人机照片）。

　　冬虫夏草（简称“虫草”），主要生长于海拔3500米至5000米的高寒山区，因其极少的产量和较高的药用价值，素有“软黄金”之称。

　　作为西藏重要的虫草产地，那曲市索县虫草品质享誉市场。近日，当地迎来《那曲市冬虫夏草保护管理条例》正式施行后的首个虫草采挖季。

　　五月虽已入夏，但索县西昌乡山间的白雪尚未消融。清晨，牧民们腰系布袋、手持小锄上山采挖虫草。虫草露出地面的暗棕色芽尖很小，人们便匍匐在高山草甸间，一寸一寸寻觅虫草的踪迹。

　　《那曲市冬虫夏草保护管理条例》确定了虫草采集方式、采集范围、采集期限以及相关管理措施，当地按照管理条例为广大牧民审核发放“虫草采集证”，牧民们在采挖虫草期间需持证上山。

　　驻点干部指导牧民“采大留小、填平土坑”，保护生态环境的同时，确保资源可持续利用；当地警察每日巡查，保障牧民在虫草采挖过程中的生命及财产安全。

　　采挖虫草是当地牧民主要的增收来源之一，在西昌乡采挖虫草的牧民白嘎说：“现在采挖虫草更加规范了，每天早上我们高高兴兴上山，傍晚安安全全地满载而归。”雪山正见证着传统生计与现代生态保护理念的融合与交汇。

　　新华社记者 丁增尼达 摄

　　这是在那曲市索县西昌乡拍摄的刚采挖出的虫草（5月18日摄）。

　　冬虫夏草（简称“虫草”），主要生长于海拔3500米至5000米的高寒山区，因其极少的产量和较高的药用价值，素有“软黄金”之称。

　　作为西藏重要的虫草产地，那曲市索县虫草品质享誉市场。近日，当地迎来《那曲市冬虫夏草保护管理条例》正式施行后的首个虫草采挖季。

　　五月虽已入夏，但索县西昌乡山间的白雪尚未消融。清晨，牧民们腰系布袋、手持小锄上山采挖虫草。虫草露出地面的暗棕色芽尖很小，人们便匍匐在高山草甸间，一寸一寸寻觅虫草的踪迹。

　　《那曲市冬虫夏草保护管理条例》确定了虫草采集方式、采集范围、采集期限以及相关管理措施，当地按照管理条例为广大牧民审核发放“虫草采集证”，牧民们在采挖虫草期间需持证上山。

　　驻点干部指导牧民“采大留小、填平土坑”，保护生态环境的同时，确保资源可持续利用；当地警察每日巡查，保障牧民在虫草采挖过程中的生命及财产安全。

　　采挖虫草是当地牧民主要的增收来源之一，在西昌乡采挖虫草的牧民白嘎说：“现在采挖虫草更加规范了，每天早上我们高高兴兴上山，傍晚安安全全地满载而归。”雪山正见证着传统生计与现代生态保护理念的融合与交汇。

　　新华社记者 丁增尼达 摄

　　在那曲市索县西昌乡，牧民白嘎在清理虫草（5月18日摄）。

　　冬虫夏草（简称“虫草”），主要生长于海拔3500米至5000米的高寒山区，因其极少的产量和较高的药用价值，素有“软黄金”之称。

　　作为西藏重要的虫草产地，那曲市索县虫草品质享誉市场。近日，当地迎来《那曲市冬虫夏草保护管理条例》正式施行后的首个虫草采挖季。

　　五月虽已入夏，但索县西昌乡山间的白雪尚未消融。清晨，牧民们腰系布袋、手持小锄上山采挖虫草。虫草露出地面的暗棕色芽尖很小，人们便匍匐在高山草甸间，一寸一寸寻觅虫草的踪迹。

　　《那曲市冬虫夏草保护管理条例》确定了虫草采集方式、采集范围、采集期限以及相关管理措施，当地按照管理条例为广大牧民审核发放“虫草采集证”，牧民们在采挖虫草期间需持证上山。

　　驻点干部指导牧民“采大留小、填平土坑”，保护生态环境的同时，确保资源可持续利用；当地警察每日巡查，保障牧民在虫草采挖过程中的生命及财产安全。

　　采挖虫草是当地牧民主要的增收来源之一，在西昌乡采挖虫草的牧民白嘎说：“现在采挖虫草更加规范了，每天早上我们高高兴兴上山，傍晚安安全全地满载而归。”雪山正见证着传统生计与现代生态保护理念的融合与交汇。

　　新华社记者 丁增尼达 摄

　　在那曲市索县西昌乡，牧民白嘎在收纳清理好的虫草（5月18日摄）。

　　冬虫夏草（简称“虫草”），主要生长于海拔3500米至5000米的高寒山区，因其极少的产量和较高的药用价值，素有“软黄金”之称。

　　作为西藏重要的虫草产地，那曲市索县虫草品质享誉市场。近日，当地迎来《那曲市冬虫夏草保护管理条例》正式施行后的首个虫草采挖季。

　　五月虽已入夏，但索县西昌乡山间的白雪尚未消融。清晨，牧民们腰系布袋、手持小锄上山采挖虫草。虫草露出地面的暗棕色芽尖很小，人们便匍匐在高山草甸间，一寸一寸寻觅虫草的踪迹。

　　《那曲市冬虫夏草保护管理条例》确定了虫草采集方式、采集范围、采集期限以及相关管理措施，当地按照管理条例为广大牧民审核发放“虫草采集证”，牧民们在采挖虫草期间需持证上山。

　　驻点干部指导牧民“采大留小、填平土坑”，保护生态环境的同时，确保资源可持续利用；当地警察每日巡查，保障牧民在虫草采挖过程中的生命及财产安全。

　　采挖虫草是当地牧民主要的增收来源之一，在西昌乡采挖虫草的牧民白嘎说：“现在采挖虫草更加规范了，每天早上我们高高兴兴上山，傍晚安安全全地满载而归。”雪山正见证着传统生计与现代生态保护理念的融合与交汇。

　　新华社记者 丁增尼达 摄

　　在那曲市索县西昌乡，牧民将清理好的虫草装袋收纳（5月18日摄）。

　　冬虫夏草（简称“虫草”），主要生长于海拔3500米至5000米的高寒山区，因其极少的产量和较高的药用价值，素有“软黄金”之称。

　　作为西藏重要的虫草产地，那曲市索县虫草品质享誉市场。近日，当地迎来《那曲市冬虫夏草保护管理条例》正式施行后的首个虫草采挖季。

　　五月虽已入夏，但索县西昌乡山间的白雪尚未消融。清晨，牧民们腰系布袋、手持小锄上山采挖虫草。虫草露出地面的暗棕色芽尖很小，人们便匍匐在高山草甸间，一寸一寸寻觅虫草的踪迹。

　　《那曲市冬虫夏草保护管理条例》确定了虫草采集方式、采集范围、采集期限以及相关管理措施，当地按照管理条例为广大牧民审核发放“虫草采集证”，牧民们在采挖虫草期间需持证上山。

　　驻点干部指导牧民“采大留小、填平土坑”，保护生态环境的同时，确保资源可持续利用；当地警察每日巡查，保障牧民在虫草采挖过程中的生命及财产安全。

　　采挖虫草是当地牧民主要的增收来源之一，在西昌乡采挖虫草的牧民白嘎说：“现在采挖虫草更加规范了，每天早上我们高高兴兴上山，傍晚安安全全地满载而归。”雪山正见证着传统生计与现代生态保护理念的融合与交汇。

　　新华社记者 丁增尼达 摄

　　在那曲市索县西昌乡，当地民警在虫草采挖区巡逻，确保牧民不在恶劣天气采挖虫草（5月18日摄）。

　　冬虫夏草（简称“虫草”），主要生长于海拔3500米至5000米的高寒山区，因其极少的产量和较高的药用价值，素有“软黄金”之称。

　　作为西藏重要的虫草产地，那曲市索县虫草品质享誉市场。近日，当地迎来《那曲市冬虫夏草保护管理条例》正式施行后的首个虫草采挖季。

　　五月虽已入夏，但索县西昌乡山间的白雪尚未消融。清晨，牧民们腰系布袋、手持小锄上山采挖虫草。虫草露出地面的暗棕色芽尖很小，人们便匍匐在高山草甸间，一寸一寸寻觅虫草的踪迹。

　　《那曲市冬虫夏草保护管理条例》确定了虫草采集方式、采集范围、采集期限以及相关管理措施，当地按照管理条例为广大牧民审核发放“虫草采集证”，牧民们在采挖虫草期间需持证上山。

　　驻点干部指导牧民“采大留小、填平土坑”，保护生态环境的同时，确保资源可持续利用；当地警察每日巡查，保障牧民在虫草采挖过程中的生命及财产安全。

　　采挖虫草是当地牧民主要的增收来源之一，在西昌乡采挖虫草的牧民白嘎说：“现在采挖虫草更加规范了，每天早上我们高高兴兴上山，傍晚安安全全地满载而归。”雪山正见证着传统生计与现代生态保护理念的融合与交汇。

　　新华社记者 丁增尼达 摄

　　作者：丁增尼达