据《日本经济新闻》4月22日报道，21日，日本一般社团法人“明天”公布的一项调查结果显示，如果通过立法允许婚后妻子保留原有姓氏，将有58.7万人的婚姻状态从事实婚姻转为法律婚姻。该社团认为，有的夫妻因为不能选择不同姓氏而对结婚生子感到犹豫，要求政府尽早允许夫妻不同姓。 在日本厚生劳动省出席记者会的该社团代表理事井田奈穗说：“政治的作用是消除民众对个人身份认同感和生育子女的担忧。” 该社团和庆应大学一道，于3月针对全国约1万名20至59岁的男女进行了调查。占全体2.0%的受访者回答，自己处于事实婚姻状态。存在法律婚姻的受访者占43.1%，未结婚者占54.9%。如果放在20至59岁人口中看，估计全国约有122.6万人存在事实婚姻。 该社团和庆应大学还对存在事实婚姻的532人、存在法律婚姻的538人、未婚的530人，共计1600人的情况进行了分析。存在事实婚姻者中，49.1%的人回答说，“如果婚后夫妻可以选择不同姓氏被纳入法律条款，就会转为法律婚姻”。（编译/刘洁秋）