互联网错字排第一!“帐”还是“账”?重庆网友:看懵了

2024-11-02 09:58来源: 重庆晚报

调查问题加载中,请稍候。
若长时间无响应,请刷新本页面

  近日,重庆一网友在厢遇小程序发帖称,看到有人在网上分享迪士尼的照片,照片上结帐这个词很奇怪,到底是“结帐”还是“结账”?

  记者查询发现,该照片摄于上海国际旅游度假区位于迪士尼小镇上的迪士尼世界商店。收银台上方显示中文“结帐”以及英文“CHECKOUT”。

  有职业为财务的网友称,与钱有关的一律用账。

互联网错字排第一!“帐”还是“账”?重庆网友:看懵了

  依据是古代是用贝壳当货币,所以跟钱有关的要用“账”。

互联网错字排第一!“帐”还是“账”?重庆网友:看懵了

  也有人认为,结帐是古早的写法了。

互联网错字排第一!“帐”还是“账”?重庆网友:看懵了

  还有网友表示:看晕了!一时不知道哪个才是对的

互联网错字排第一!“帐”还是“账”?重庆网友:看懵了

  “结账”还是“结帐”?“账号”还是“帐号”?别再傻傻分不清啦!曾有新闻报道互联网平台错别字排名“帐号”排第一。#账与帐很多人分不清#引发网友热烈讨论。

互联网错字排第一!“帐”还是“账”?重庆网友:看懵了

互联网错字排第一!“帐”还是“账”?重庆网友:看懵了

  针对网友的疑问,《咬文嚼字》编辑部在2024年1月3日发布的“2023年十大语文差错”中,就涉及了两个字的用法说明:古汉语中,“帐”可通“账”。

  但是,2001年发布的《第一批异形词整理表》对二字明确分工如下:“账”用于货币和货物出入的记载、债务等,如账本、报账、借账、还账;“帐”专表用布、纱、绸子等制成的遮蔽物,如蚊帐、帐篷。

  同时,记者发现,在最新的现代汉语词典第七版中,“帐”的第二个义项即“旧同‘账’”。

互联网错字排第一!“帐”还是“账”?重庆网友:看懵了

  华东师范大学中文系教授、博士生导师方笑一告诉记者,“帐”和“账”,在古代是通假字,在很多古代文学作品里都是通用的。但是按现代汉语的规范性来说,目前两字的语义已作了明确区分,不宜混用。

  2024年6月29日,在《全国人民代表大会常务委员会关于修改<中华人民共和国会计法>的决定》中第十五条第七款表示将“相关条文中的‘帐’修改为‘账’。”

  除了“账号”和“帐号”“结账”和“结帐”,还有网友指出了其他容易混淆的字。比如:“登录”和“登陆”“充话费”和“冲话费”。

互联网错字排第一!“帐”还是“账”?重庆网友:看懵了

  “请稍后”和“请稍候”。

互联网错字排第一!“帐”还是“账”?重庆网友:看懵了

  “埋单”和“买单”。

互联网错字排第一!“帐”还是“账”?重庆网友:看懵了

  “树荫”和“树阴”。

互联网错字排第一!“帐”还是“账”?重庆网友:看懵了

  网络上,铺天盖地的错别字,不规范的流行语用字,有时候看多了真的会让人犯迷糊。身处网络时代,你还见过哪些易错字/词?

  综合:上观新闻、澎湃新闻、长江日报

[责任编辑: ]
阅读剩余全文(
为你推荐
4月4日,游客在江苏省高邮市湖上花海景区乘船游玩(无人机照片)。清明小长假,人们走出家门,踏青游玩。清明小长假,人们走出家门,踏青游玩。清明小长假,人们走出家门,踏青游玩。
05
记者从中国国家铁路集团有限公司获悉,为期5天的铁路清明假期运输3日启动,自4月3日至4月7日,全国铁路预计发送旅客9050万人次,日均发送旅客1810万人次,4月4日为客流最高峰日,预计发送旅客2120万人次。
04
4月3日,宁夏固原二中和弘文中学等学校师生及各界人士3000多人,清晨5点从固原市出发,徒步前往位于彭阳县的任山河烈士陵园,祭奠长眠在那里的396位烈士,全程往返108里。4月3日,宁夏固原二中和弘文中学等学校师生及各界人士3000多人,清晨5点从固原市出发,徒步前往位于彭阳县的任山河烈士陵园,祭奠长眠在那里的396位烈士,全程往返108里。
04
近日,四川省多地中小学陆续进入春假,带动文博研学热潮。众多学生驻足观赏、聆听讲解,在沉浸式观展中学习古蜀文明知识,打卡拍照留念。众多学生驻足观赏、聆听讲解,在沉浸式观展中学习古蜀文明知识,打卡拍照留念。
04
目前,雄安新区启动区城市文化广场项目主体结构已经封顶,正在进行装饰装修、幕墙和机电施工。目前,雄安新区启动区城市文化广场项目主体结构已经封顶,正在进行装饰装修、幕墙和机电施工。
03
4月2日,游客在杭州西湖景区的白堤上游览。近日,浙江杭州西湖景区呈现出桃红柳绿的春日丽景,吸引市民和游客前来观赏。近日,浙江杭州西湖景区呈现出桃红柳绿的春日丽景,吸引市民和游客前来观赏。
03
4月2日,天津市殡仪墓地事务服务中心举办“永生缘”节地生态安葬活动。4月2日,天津市殡仪墓地事务服务中心举办“永生缘”节地生态安葬活动。4月2日,天津市殡仪墓地事务服务中心举办“永生缘”节地生态安葬活动。
03
清明将至,春意正浓。清明将至,春意正浓。清明将至,春意正浓。清明将至,春意正浓。清明将至,春意正浓。清明将至,春意正浓。清明将至,春意正浓。清明将至,春意正浓。
02
3月30日,在长江重庆忠县洋渡码头,秦大益站在“渝忠客2180”客轮上注视“新渝忠客2180”客轮。3月30日,被网友称为“背篓轮渡”的“渝忠客2180”客船缓缓靠近重庆忠县洋渡码头。
02
4月1日,浙江省桐乡市乌镇香市轧蚕花活动启幕。身着传统服饰的蚕花仙子巡游队伍进行水上及古街巡游,重现古镇春日“蚕花仙子巡游、乡民踏春祈福”的经典场景。身着传统服饰的蚕花仙子巡游队伍进行水上及古街巡游,重现古镇春日“蚕花仙子巡游、乡民踏春祈福”的经典场景。
02
载入更多资讯
返回
返回

点击右上角微信好友

朋友圈

点击浏览器下方“”分享微信好友Safari浏览器请点击“”按钮

点击右上角QQ

点击浏览器下方“”分享QQ好友Safari浏览器请点击“”按钮