杭州市西湖区翁家山村山上的茶园拉起防晒网保护茶树（无人机照片，8月7日摄）。

　　近日，浙江省杭州市连续出现晴热高温天气。在西湖龙井茶一级保护区内的杭州市西湖区翁家山村，茶农们在茶园内拉起防晒网，并在清晨与傍晚为茶树浇水降温，以降低连续晴热高温天气对西湖龙井茶树生长造成的不利影响。

　　新华社记者 江汉 摄pagebreak

　　杭州市西湖区翁家山村山上的茶园拉起防晒网保护茶树（无人机照片，8月7日摄）。

　　近日，浙江省杭州市连续出现晴热高温天气。在西湖龙井茶一级保护区内的杭州市西湖区翁家山村，茶农们在茶园内拉起防晒网，并在清晨与傍晚为茶树浇水降温，以降低连续晴热高温天气对西湖龙井茶树生长造成的不利影响。

　　新华社记者 江汉 摄pagebreak

　　杭州市西湖区翁家山村山上的茶园拉起防晒网保护茶树（无人机照片，8月7日摄）。

　　近日，浙江省杭州市连续出现晴热高温天气。在西湖龙井茶一级保护区内的杭州市西湖区翁家山村，茶农们在茶园内拉起防晒网，并在清晨与傍晚为茶树浇水降温，以降低连续晴热高温天气对西湖龙井茶树生长造成的不利影响。

　　新华社记者 江汉 摄pagebreak

　　杭州市西湖区翁家山村山上的茶园拉起防晒网保护茶树（8月7日摄）。

　　近日，浙江省杭州市连续出现晴热高温天气。在西湖龙井茶一级保护区内的杭州市西湖区翁家山村，茶农们在茶园内拉起防晒网，并在清晨与傍晚为茶树浇水降温，以降低连续晴热高温天气对西湖龙井茶树生长造成的不利影响。

　　新华社记者 江汉 摄pagebreak

　　8月7日，杭州市西湖区翁家山村的茶农在茶园内浇水抗旱。

　　近日，浙江省杭州市连续出现晴热高温天气。在西湖龙井茶一级保护区内的杭州市西湖区翁家山村，茶农们在茶园内拉起防晒网，并在清晨与傍晚为茶树浇水降温，以降低连续晴热高温天气对西湖龙井茶树生长造成的不利影响。

　　新华社记者 江汉 摄pagebreak

　　8月7日，杭州市西湖区翁家山村的茶农在茶园内浇水抗旱。

　　近日，浙江省杭州市连续出现晴热高温天气。在西湖龙井茶一级保护区内的杭州市西湖区翁家山村，茶农们在茶园内拉起防晒网，并在清晨与傍晚为茶树浇水降温，以降低连续晴热高温天气对西湖龙井茶树生长造成的不利影响。

　　新华社记者 江汉 摄pagebreak

　　8月7日，杭州市西湖区翁家山村的茶农查看被晒伤的茶树。

　　近日，浙江省杭州市连续出现晴热高温天气。在西湖龙井茶一级保护区内的杭州市西湖区翁家山村，茶农们在茶园内拉起防晒网，并在清晨与傍晚为茶树浇水降温，以降低连续晴热高温天气对西湖龙井茶树生长造成的不利影响。

　　新华社记者 江汉 摄

　　作者：江汉