中国“很City”!热梗背后是保罗的中国故事

2024-07-14 08:39来源: 央视新闻

调查问题加载中,请稍候。
若长时间无响应,请刷新本页面

  六月初,一社交平台博主和妹妹City不City的魔性对话,逐渐演化为当下热梗,爆红网络。对话中,每个字拆开来都看得懂,但组合在一起令人一时茫然。这个上头的对话源于“保保熊”,来自美国宾夕法尼亚州的保罗。

中国“很City”!热梗背后是保罗的中国故事

  保罗:很多人至少会说一点点英语,然后在上海和别的城市经常会把一些英文的词,放在一些中文的对话里面,我一直都感觉这个是非常有特色的,非常好玩的。替代在母语里面不能完全表达的一件事儿,City就是可以放松一点,定义很多东西,比如说城市化、洋气,这些东西可能是在中文里面语感就更硬一点。

中国“很City”!热梗背后是保罗的中国故事

  City不City可理解为“时髦不时髦、洋气不洋气”,对应的是现代都市感、时尚潮流或某种“高端大气上档次”的氛围,已在旅游打卡、时尚穿搭和日常生活等领域流行起来,相关讨论达到上亿,并得到国内外社交平台博主的争相模仿。而模仿背后,是更热的China Travel中国游。数据显示,今年上半年,全国各口岸入境外国人1463.5万人次,同比增长152.7%。其中,通过免签入境854.2万人次,同比增长190.1%。保罗的梗被国家相关部门点评称,“中国就在这里,欢迎大家来”。

  保罗:小的时候是在一个比较农村的地方长大,没有特别多机会接触国外的一些文化。日本的漫画、成龙的一些电影、2008年奥运会也给我很大影响,高中的时候学习一些中文,完全打开了一个新的世界。我第一次来中国是2013年的时候,我们去过桂林,我们之前真的没想到有这么多好看的地方,这么多有趣的故事。

中国“很City”!热梗背后是保罗的中国故事

  更多人来了解和体验中国,背后是包容的环境与政策支持。比如,扩大“免签朋友圈”,拓展72/144小时过境免签政策适用国家范围,进一步满足外籍来华人员支付便利化需求,以及放宽境外人士酒店入住限制等。而保罗则更早来中国交流学习中文,后在美国工作几年,2017年又来到上海学习旅游管理,毕业后居住至今,已在中国生活工作七年。

  保罗:中文会把一些门打开,然后我一直都是比较愿意进去,穿过那些门。在上海如果你需要有一个国际化的感觉,你是可以找到一些外国人小圈子。我特别喜欢旅游,我感觉上海很方便,(入境政策)能够吸引一些可能之前没有考虑到去中国旅游的人,过来享受一下。

  本周,保罗依然保持着旺盛的创作欲,简单的对话不仅可以将地名、吃喝用等进行自由套用创作,还可以有更复杂的变体。

中国“很City”!热梗背后是保罗的中国故事

  保罗时常被认出,对于爆红,既惊喜又困惑,但转念又认为,在中国生活七年,已多少摸透了网络流量的密码。这是一个不断学习、逐渐吸收内化知识的过程。

  保罗:我们经常是按照比较宏观的一些角度,来判断个人的一种情况,他们的思想、行为越来越极端的。我来中国之后,才感觉真正在开始了解中国人,还有中国文化。(有一年)我首先是去成都过年,然后我们那个晚上就直接吃火锅,我第一个印象就是不那么熟悉的中国人,还是对我这么友好,对外国人这么好奇,我感觉我非常感动。然后也是没想到,当时中国会有这么多不同的地方,这么多不同的美食,没想到是有这么多不同的“小文化”在一个“大文化”里。

  保罗喜欢规划自己的人生,他在中国学习的旅游管理专业,正好为他最近想做的事开辟了道路。他想让中国人走出去看世界,也希望更多世界友人来中国看看。

中国“很City”!热梗背后是保罗的中国故事

  保罗:很多从国外来的人,对中国的了解非常少,他们经常会想到一些古老中国的风格,也没想到就是有这么现代化,认为中国的菜就可能是奇怪的。我感觉有更多人是必须自己去了解一下,自己去判断,中国、中国人、中国文化是到底怎么样。

  这几年,保罗目睹中国日新月异,试着推荐亲朋好友来中国走走,深度体验中国。他喜欢看大家惊讶的表情,一些刻板印象也逐渐消融。

中国“很City”!热梗背后是保罗的中国故事

  保罗:Country的话,就是一个很放松的感觉,很慢的感觉。所以Country就是能够享受一下大自然,其实就是喝茶那个情况其实应该是非常Country,因为时间变得更慢了。之前可能是去旅游比较常见的一些城市,现在要去更偏远一点的地方体验中国的文化,不同的美食,不同的体验。

中国“很City”!热梗背后是保罗的中国故事

  保罗:我也是希望可以多做一些搞笑视频,让大家多笑、开心,也是希望通过这个方面,让更多中国人和美国人、国外人可以接触一下。我感觉每个人的故事都是非常有价值的,有一个机会可以多接触,这是非常重要的,非常好的一个目标。

  在city不city突然火了的背后,其实是我们身边的入境外国人越来越多的故事,city不city不会一直热下去,但开放的中国,门只会越开越大。今年入境的外国人数量只是远远超过了去年,离2019年还有距离,但我们的目标也不该是超过2019年,而是更加开放,更加有吸引力,迎来更多的外国人,在中国旅游、观光、工作。

[责任编辑: ]
阅读剩余全文(
为你推荐
广东奥林匹克体育中心与广州天河体育中心为筹备全国残特奥会赛事,持续推进无障碍环境建设。广东奥林匹克体育中心与广州天河体育中心为筹备全国残特奥会赛事,持续推进无障碍环境建设。
08
12月7日,第六届哈尔滨采冰节在松花江畔开幕,精彩的采冰仪式和民俗体验互动吸引众多市民和游客参与其中,标志“冰城”哈尔滨进入采冰季。12月7日,第六届哈尔滨采冰节在松花江畔开幕,精彩的采冰仪式和民俗体验互动吸引众多市民和游客参与其中,标志“冰城”哈尔滨进入采冰季。
08
游客在位于福州市连江县炉峰山上的观景平台观赏山海风景(12月6日摄,无人机照片)。新华社记者 魏培全 摄  一艘渔船在福建省连江县黄岐半岛海域海上养殖区航行(12月6日摄,无人机照片)。
08
12月6日,由中国铁建大桥局承建的沪渝蓉高铁通泰扬特大桥跨太平河桥实现精准合龙,为全线贯通奠定坚实基础。12月6日,由中国铁建大桥局承建的沪渝蓉高铁通泰扬特大桥跨太平河桥实现精准合龙,为全线贯通奠定坚实基础。
07
周末,沈阳东北亚国际滑雪场迎来众多滑雪爱好者。
07
12月6日,“伊春号”旅游专列投入试运行,40余名受邀体验的游客乘专列由哈尔滨站出发,去往亚布力滑雪旅游度假区。
07
综合天气、冰情等因素研判,船时12月4日,中国第42次南极考察队决定,“雪龙2”号暂停卸货作业,以艉向破冰的方式退出作业点,为“雪龙”号破冰引航。综合天气、冰情等因素研判,船时12月4日,中国第42次南极考察队决定,“雪龙2”号暂停卸货作业,以艉向破冰的方式退出作业点,为“雪龙”号破冰引航。
06
12月5日,海南自贸港重点项目——三亚河口通道工程项目顺利完成海底首次贯通,该项目是海南三亚首个水下隧道工程,由中铁二十局承建,隧道总长度3.118千米。12月5日,海南自贸港重点项目——三亚河口通道工程项目顺利完成海底首次贯通,该项目是海南三亚首个水下隧道工程,由中铁二十局承建,隧道总长度3.118千米。
06
近日,第二十七届哈尔滨冰雪大世界开启冰建施工,万余名冰建工人、近千台机械进场作业,梦幻精彩的冰雪童话世界即将开园迎客。近日,第二十七届哈尔滨冰雪大世界开启冰建施工,万余名冰建工人、近千台机械进场作业,梦幻精彩的冰雪童话世界即将开园迎客。
06
12月4日,“国宝重器·聚首冰城——海外回流文物哈尔滨特展”开幕式在哈尔滨美术馆举行。12月4日,“国宝重器·聚首冰城——海外回流文物哈尔滨特展”开幕式在哈尔滨美术馆举行。
05
载入更多资讯
返回
返回

点击右上角微信好友

朋友圈

点击浏览器下方“”分享微信好友Safari浏览器请点击“”按钮

点击右上角QQ

点击浏览器下方“”分享QQ好友Safari浏览器请点击“”按钮