据路透社6月5日报道，英国国王查尔斯三世接替已故女王伊丽莎白二世担任国家元首近两年后，英国从6月5日开始流通印有查尔斯三世肖像的纸币。

查尔斯三世的肖像将出现在英格兰银行发行的5英镑、10英镑、20英镑和50英镑纸币上。带有伊丽莎白二世肖像的纸币将继续流通。 英格兰银行发表声明说：“这样的做法符合王室的指导方针，可以尽可能降低环境影响和金融影响。此举意味着公众将逐渐见到新发行的查尔斯三世国王纸币。”

虽然英格兰地区君主的肖像早在1000多年前就开始出现在当地硬币上，但首位允许自己肖像出现在纸币上的英国君主是伊丽莎白二世。 英国开始流通带有查尔斯三世肖像的硬币后不久，有关部门就在2022年12月公布了新版纸币的设计图。除更换了君主肖像外，英镑纸钞的设计基本没有变化。 近年来，由于消费者青睐借记卡和其他电子支付方式，英国的现金使用量急剧下降。

据英国零售商协会统计，2014年超过半数的店铺交易通过现金完成，这一比例在2021年下降至15%，然后在新冠疫情防控措施的部分影响下，于2022年反弹至19%。 英格兰银行行长安德鲁·贝利在6月5日说：“只要公众有需求，我们就会一直提供纸币。让这些新钞票进入流通领域体现了我们兑现这一承诺的努力。”（编译/刘子彦）