英超豪门曼联俱乐部官方北京时间10月21日晚发布讣告：英国足坛传奇人物博比·查尔顿辞世，享年86岁。

　　曼联的讣告称：“查尔顿爵士去世后，曼联上下沉浸在悲痛之中，他是俱乐部历史上最伟大、最受欢迎的球员之一，是数百万人心目中的英雄，不仅在曼彻斯特和英国，在全世界足球界都是如此。查尔顿爵士的体育精神和正直品格与他作为一名球员的杰出品质一样令人敬佩。”

　　曼联的讣告详细介绍了逝者生平：“查尔顿毕业于我们的青训营，在代表曼联的17年间，出场758次，射入249球，为俱乐部赢得了欧洲冠军杯、三个联赛（顶级）冠军和足总杯冠军。他为英格兰队出场106次，射入49球，并夺得1966年世界杯冠军。退役后，他担任俱乐部董事39年并表现出色。他无与伦比的成就、品格和奉献精神将永远铭刻在曼联和英格兰的足球史册。”

　　查尔顿于1937年10月11日出生于英格兰诺森伯兰郡的阿辛顿，他的职业生涯最为人熟知的莫过于在红魔的时光。查尔顿在1958年4月19日完成英格兰队首秀，共出场106次，射入49球，并成为1966年金球奖得主。

　　查尔顿谦虚有礼，尊重对手，20年职业生涯仅领过两张黄牌，从未得到过红牌。因他风度翩翩和优雅气质，被赞誉为“足球绅士”。2008年，曼联在主场老特拉福德球场竖立起查尔顿、乔治·贝斯特和丹尼斯·劳三人的铜像，以表彰他们为俱乐部作出的贡献。

　　国际足联的悼文称：“英格兰传奇球星博比·查尔顿爵士去世。我们对此表示深切哀悼，愿天堂也有足球。”西甲巴塞罗那足球俱乐部发文称：“对博比·查尔顿爵士的逝世表示沉痛哀悼，并向其亲友致以诚挚慰问，愿传奇安息。”

　　英超第9轮曼联做客对阵谢菲联的比赛开始前，曼联队长B费将一个悼念花球摆放在球场中圈内，双方登场球员臂缠黑纱站成两排，为查尔顿默哀一分钟。

　　此役替曼联首开纪录的麦克托米奈赛后说：“他（查尔顿）是曼联俱乐部乃至全世界的一个标志性人物，每个人都知道他是足球界的传奇。今晚每个人都会带着对查尔顿爵士的思念进入比赛。他为像我、拉什福德这样的球员铺平了道路。”

　　曼联主教练滕哈赫则说：“整个足球世界失去了一个传奇，一个伟大的人物，一个巨人，他在场上和场下都是如此。他为曼联球员树立了标准，他所取得的成就为我们树立了榜样，这是对我们的激励，不仅仅是赢得一场胜利，还有他的那些标准。比赛还要继续，我们必须为博比爵士而战！”

　　的确，“足球绅士”虽然走了，但他的精神仍在激励曼联众将，达洛特在第77分钟射入一记预期进球率只有0.03的“世界波”，最终帮助曼联击败谢菲联。

　　羊城晚报记者 徐扬扬