“纳米级还原”背后,剧版《三体》做对了什么

2023-02-16 09:45来源: 扬子晚报

调查问题加载中,请稍候。
若长时间无响应,请刷新本页面

  2月14日晚,电视剧《三体》大结局上线。外星舰队携带高科技向地球奔袭而来,科学发展已被封锁的地球人没有坐以待毙,宇宙中两个文明展开正面对决……恢弘的“古筝行动”,再次加深原著粉的深刻印象,该剧凭借对刘慈欣小说的“纳米级”还原备受称道。不少网友则呼吁,“第二部搞快点!”

  扬子晚报/紫牛新闻记者 张楠

  “三体”未来可期

  原著中诡谲的宇宙幻想,辽阔的世界观,深远的文明,这些怎么视觉化?鉴于之前的长时间等待、不尽如人意的影视呈现,不少观众期待之中仍不敢寄望太高。

  1月15日,改编自刘慈欣同名小说、被视为“中国科幻第一剧”的《三体》在央视八套、腾讯视频、咪咕视频首播。该剧由中央广播电视总台、腾讯视频、三体宇宙、灵河文化等出品,张鲁一、于和伟、陈瑾、王子文等领衔主演,开播1小时站内热度值破2.5万,打破了腾讯视频剧集首日热度值纪录。

  电视剧临近结尾时,超过20万人参与的豆瓣评分上升到8.4。剧版《三体》“抠书”般的还原度、主角团的“对味”选角和精湛演技受到观众力赞。剧集收官之际,版权方三体宇宙透露,续集《三体2:黑暗森林》及番外剧《三体:大史》正快马加鞭而来,动画《我的三体》第四季已在制作中,预计明年上线……

  如何征服原著粉?

  回归原著的改编方式,是剧版《三体》征服原著粉的重要原因。出品人、总制片人,灵河文化创始人兼CEO白一骢则表示:2016年灵河文化拿下《三体》项目的制作权,从筹备到上映历经七年时间,其间剧本修改和拍摄过程十分艰辛。“以原著粉为第一受众、兼顾路人粉,这是我们在经过一年多的试错和做出20多版方案之后,最终确定下来的改编策略……在平台方、原著作者刘慈欣及各主创参加的会议上,大家决定还是回归原著本身。”

  剧版《三体》总导演杨磊说,“我是带着一个粉丝捍卫原著的心态来拍的。”“科技是科幻的基础,科幻是科技的未来。”创作团队前期花费3个多月采访射电天文、纳米技术、粒子对撞等各个领域的科学家。依托严谨缜密的想象、设计、计算、推演,邀请一批中国科学家作为科学顾问,帮助影视作品完善了世界观架构和视觉呈现效果。

  该剧大大小小总共涉及200个左右的场景,所有原著名场面基本都还原,“三体集体脱水名场面”的词条也迅速冲上热搜。除红岸基地和作战中心的内景是搭建外,其他外景均为实景拍摄。制作团队甚至去了北京正负电子对撞站、国家纳米科学中心拍摄。视觉震撼的“宇宙闪烁”以及依靠动捕和CG基础呈现出的三体游戏,都让读者多年的幻想成为了现实展现在屏幕之上。

  在主创看来,《三体》影视化最大的难点并不在于科幻,更难的是用现实主义手法表现发生过的、现实里存在的东西。剧中出现了2007年仍在修建的中央电视台总部大楼、背景音中的奥运火炬手选拔、史强办公室壁画上的3个太阳、汪淼濒临崩溃时,街边路牌上出现的智子路等,还有网友发现,大史玩贪吃蛇游戏的手机,是诺基亚N70,这款2005年发布,2008年停产的手机,用在2007年非常恰如其分。还有汪淼使用的跟小说中一模一样的莱卡M2相机,大量生活细节令追剧粉丝身临其境。

  走出国门开辟海外赛道

  值得关注的是,《三体》还引领中国科幻走出国门,开辟了全新的海外赛道。一直以来,观众对于科幻题材作品的认知大多来自欧美剧,科幻题材也并非国产剧出海的主要类型。《三体》的成功只能算是一个个例,科幻仍然是小众的、边缘的文化。除了刘慈欣等极少数科幻作家,大多数中国科幻作品的销量只有数千册,而从考察作家的整体水平、每年科幻作品的发行量和产值等指标看,中国的科幻水平与欧美相比还有很大的差距。出海背后,究其原因,除去剧集扎实饱满的故事内核,也离不开腾讯视频深度拓展全球市场的发行布局。

  截至目前,《三体》已确认在中国香港、中国澳门、日本、韩国、越南、俄罗斯、美洲、欧洲、中东、大洋洲、印度等地区发行,不仅实现多个地区紧贴国内播出进度,亦与多国开展独家合作,多渠道多媒介整合资源,覆盖更广大的海外人群。据介绍,未来剧版《三体》还将持续推进海外地区发行,让更多来自全球的观众体验属于剧集的华流科幻魅力。


[责任编辑: ]
阅读剩余全文(
为你推荐
9月11日,在湖北省宜昌市拍摄的三峡水利枢纽工程(无人机照片)。根据水利部批复的三峡水库2025年蓄水计划,三峡水库2025年蓄水9月10日正式启动。根据水利部批复的三峡水库2025年蓄水计划,三峡水库2025年蓄水9月10日正式启动。
12
2025年中国国际服务贸易交易会9月10日至9月14日在北京举办,众多科技产品亮相展区,吸引观众驻足参观。2025年中国国际服务贸易交易会9月10日至9月14日在北京举办,众多科技产品亮相展区,吸引观众驻足参观。
12
9月11日,农机手操作农机在杭锦旗吉日嘎朗图镇格更召嘎查田间收割青贮玉米(无人机照片)。秋日时节,内蒙古鄂尔多斯市杭锦旗农民抢抓农时开展秋收等农事活动,田间地头一片繁忙。
12
9月10日拍摄的四川彭州湔江堰(无人机照片)。新华社发(张勇 摄)  入选的赤山湖灌溉工程位于江苏省句容市,至今已有1700多年历史,是目前秦淮河上游重要的灌溉与防洪调蓄工程,灌溉面积7.7万亩。入选的门头沟永定河古渠灌溉工程位于北京市门头沟区,由公议沟、三家店等五条古渠及周边泉、井组成,其中公议沟建于辽代。
11
在总结“十四五”找矿突破标志性成果时,自然资源部副部长、中国地质调查局局长许大纯把能源矿产列在第一位。自然资源部副部长、国家海洋局局长孙书贤说,目前海洋油气成为我国增储上产的主力,2024年海洋原油增量占国内原油增量的70%以上。
11
这是9月10日拍摄的位于库布其沙漠的达拉特旗光伏基地(无人机照片)。内蒙古鄂尔多斯市达拉特旗境内的库布其沙漠里,一块块蓝色光伏板鳞次栉比、铺陈排开,将沙海变成绿能涌动的“蓝海”。
11
9月9日,工作人员在准格尔旗大路镇小滩子村黄河稻渔生态观光园展示抓到的螃蟹。新华社记者 李志鹏 摄  这是9月9日拍摄的准格尔旗大路镇小滩子村黄河稻渔生态观光园内的稻田(无人机照片)。
10
白露过后,浙江杭州临安区迎来一年一度的山核桃开杆采收季,人们忙着采摘、加工山核桃,供应市场。白露过后,浙江杭州临安区迎来一年一度的山核桃开杆采收季,人们忙着采摘、加工山核桃,供应市场。
10
初秋时节,位于重庆市黔江区内的小南海湿地自然保护区湖水碧如翡翠,倒映着远山青黛,云雾朦胧,宛如一幅水墨丹青。初秋时节,位于重庆市黔江区内的小南海湿地自然保护区湖水碧如翡翠,倒映着远山青黛,云雾朦胧,宛如一幅水墨丹青。
10
2025全球南方媒体智库高端论坛于9月5日至9日在云南举行,由新华社、中共云南省委、云南省人民政府共同主办。2025全球南方媒体智库高端论坛于9月5日至9日在云南举行,由新华社、中共云南省委、云南省人民政府共同主办。
09
载入更多资讯
返回
返回

点击右上角微信好友

朋友圈

点击浏览器下方“”分享微信好友Safari浏览器请点击“”按钮

点击右上角QQ

点击浏览器下方“”分享QQ好友Safari浏览器请点击“”按钮