克里斯蒂·安。

　　“告诉大家：我要离开球场了，这一刻的心情真的是太挣扎了（这样的表达是不是有点奇怪？我不知道，反正说‘退役’本身就是一件奇怪的事情）。”

　　日前，WTA排名最高来到过第87位的克里斯蒂·安在自己的社交网站上写道。

　　身为韩裔并且以奉俊昊导演的照片作为头图，她说自己人生的网球时光充满了韩剧般怀旧的剧情，但最终还是要走向一个结束的时刻。

　　这是一位亚裔女性的人生选择——她的故事在赛场，而不是高端写字楼。

　　来自斯坦福的希望之星

　　“坦白地说，我还是感到挫败，因为我在美网的最后一场比赛没有观众——我真的想要成功晋级，抓住最后一次在球场上的机会，亲口跟你们说‘谢谢你’和‘再见’。”

　　“然而我已经接受了现在的结果，事实就是——不是每个人都能像阿加西一样的告别，而看到（像他这样）拥有成功职业生涯的人优雅地离开，这给了我效仿的勇气。”

　　“所以，无论你是从2019年开始知道我的，还是从隔离期间因为我发在TikTok上的内容而关注我的，还是从斯坦福大学就开始追随我的，抑或是从2008年就听说过我的名字（那你一定位老粉了，笑），无论一切是怎么开始的，我都想说——谢谢你，谢谢你的支持，谢谢你善意的鼓励，以及你所给予的爱。”

　　安目前排名WTA的第309位，她也将在这个位置上结束自己的职业生涯。

　　在她的“退役声明”里，这位出生于纽约法拉盛地区的韩裔美国选手多次提到美国网球的标志性赛事和标志性球员之一，那是她成长的背景，也已经是她人生中的一部分了。

　　1992年出生的安小时候是看着阿加西和桑普拉斯的比赛长大的，张德培的亚裔身份也给了她非常多的认同和鼓励。

　　在那个年代，美国男子网球选手在职业赛场上所取得的成功，以及法拉盛地区一年一度举办的美国网球公开赛所带来的氛围，让小小年纪的她在内心深处燃起了一种斗志：或许，我也可以。

　　很快，她就把“或许”两个字去掉了。

　　2008年的秋天，16岁的安排名WTA第758位。她以外卡球员的身份首次参加美网女单资格赛，结果一路连赢三轮跻身正赛。

　　尽管在正赛首轮不敌俄罗斯人萨芬娜，但每个人都觉得美国女子网球要迎来新的希望之星了。

　　像很多亚裔运动员一样，安并没有因为所从事的体育项目而完全放弃学业，她还兼顾着在斯坦福大学的功课。

　　从2010-2014年间，她拿到了科学、工程技术和社会学学位；与此同时，她也在校队里担当起重任，多次获得All-American的称号，以及ITA国家年度新人、Pac-10冠军赛的女单冠军。

　　克里斯蒂·安曾饱受伤病困扰。

　　对手都想念着她

　　但重回法拉盛的比利简金国家网球中心，安却足足用了11年的时间。

　　伤病和家人对于“一份安稳工作”的期待，以及职业比赛本身的超强竞争力，都让她举步维艰。一直到27岁那年，外卡出战的她终于在美网连赢3场正赛跻身16强。

　　“在本周之前，@kristieahn没有赢得任何一场大满贯赛事的胜利。现在，她击败了奥斯塔彭科跻身#USOpen女单第四轮了！”美网官方发布的这则消息被安转发并且置顶。

　　视频里染了金色头发的她扔掉球拍在场内跳跃庆祝，然后双手合十向现场支持自己的球迷表示感谢，左大腿上厚厚的绷带展现了她一路走来的不易。

　　“我的人生仿佛一个圆圈，我现在终于可以把2008年美网扔在脑后了！”当年的“天才少女”并没有泯然众人，她只是做出了自己想要的选择。

　　美国球迷和媒体也没有忘记她，那些和她一起工作过的人们也没有忘记她。由于她的热情、礼貌、谦逊，几乎每一个和她接触过的人都会夸赞她——从当年她在美网首轮的对手萨芬娜，到那些采访过她的记者们。

　　“自从我们交过手后，很长时间我都没有在比赛里看到安。但是退役后有一次我带球员去阿拉斯加打一个非常小的比赛，结果就看到了安！我惊呆了，‘我的天，我和你打过比赛，你还记得吗？’安不相信我还记得这件事，不相信我还记得她。”

　　2019年，当安闯入美网女单第四轮后，有媒体给身在摩纳哥的萨芬娜打了电话。33岁的俄罗斯人说自己从来没有忘记过她，“我怎么会忘呢！我还一直关注着她的社交网站，很高兴她能够重回大满贯赛场。”

　　打破对亚裔的刻板印象

　　实际上，在整个网球生涯当中，安都在和父母进行着博弈。

　　“你知道，当年我爸在知道我闯入美网第二周后说什么吗？‘所以，这可是个大问题了。如果你一直赢下去，还打不打算去美国企业界应聘了’？”

　　“从2014到2017年这几年，我的父母一直都在财务上支持我，尤其是我爸，他真的有一个倒计时系统，总是不断地跟我说：‘我们快到那个底线了，差不多就是2017年年底吧，你赶快去找工作。你准备好简历了吗？’他真的特别希望我找到一份朝九晚五的工作。”

　　但在2020年和2021年，安依然在疫情下坚持参加了一些WTA250以及ITF的比赛，在WTA1000级赛事中打了一些资格赛。

　　她在去年的法网通过资格赛闯入第二轮，以5比7、3比6不敌斯隆·斯蒂芬斯。她职业生涯的最后一场比赛是去年8月的美网，资格赛首轮打满三盘不敌日本球员内藤优希。

　　如今，在29岁的黄金年纪告别职业网坛，她应该有足够的时间像她父亲说的那样去企业界找工作了。

　　“现在我只想分享最简单也是我人生中最重要的一课。我记得我最开始看张德培和关颖珊比赛时的场面，我为他们所取得每一个成就而欢欣鼓舞，他们打破了这个世界对于亚裔人群不适合搞体育的刻板印象。”

　　“如果可以，希望我也能够有一点点这样的作用，这也是我一直以来的梦想。”