讲真，英文里其实也有谐音梗

2021-10-15 13:13来源：北京市教委

当谐音梗流传越来越广的时候，没有一个网友是无辜的其实，英语里也有谐音梗。英语母语者也喜欢用谐音和双关（pun）开玩笑，这些梗大概率比较冷，有点像长辈们喜欢开的玩笑，大家称这种冷笑话为「dad jokes」。

讲真，英文里其实也有谐音梗

[责任编辑: ]

阅读剩余全文（）

为你推荐

改革·印记丨小渔村做好“海”文章

冬日，福建省漳州市东山县澳角村码头依然一片繁忙景象，一艘艘钢铁渔船满载着新鲜的渔获徐徐靠港。

21日

雄商高铁冬季施工全力推进

12月20日，中铁二十局工人在河北省邢台市清河县施工现场作业（无人机照片）。冬日里，雄（安）商（丘）高铁建设施工单位围绕冬季施工要求，建立气温变化预警机制，开展生产人员冬季施工专项培训，有序推进工作。

21日

12月20日，中铁十四局建设者在黄岗路穿黄隧道内维护“山河号”盾构机。济南市黄岗路穿黄隧道工程全长约5755米，其中盾构段长约3290米，单管双层双向6车道，设计时速60公里，由开挖直径17.5米的“山河号”盾构机负责施工。

21日

12月20日，澳门特别行政区政府隆重举行升旗仪式，庆祝澳门回归祖国25周年。新华社记者朱炜摄　　12月20日，澳门特别行政区政府隆重举行升旗仪式，庆祝澳门回归祖国25周年。

20日

今年11月中旬至12月底，浙江杭州共有32条城市道路、12条河道园路开启“落叶不扫”模式。今年11月中旬至12月底，浙江杭州共有32条城市道路、12条河道园路开启“落叶不扫”模式。

20日

冬日时节，长江三峡第一峡——瞿塘峡一带山水相映、风光旖旎，宛如画卷。冬日时节，长江三峡第一峡——瞿塘峡一带山水相映、风光旖旎，宛如画卷。冬日时节，长江三峡第一峡——瞿塘峡一带山水相映、风光旖旎，宛如画卷。

20日

澳门：喜庆气氛浓

回归祖国25周年前夕，澳门街头处处洋溢着节日喜庆气氛。回归祖国25周年前夕，澳门街头处处洋溢着节日喜庆气氛。回归祖国25周年前夕，澳门街头处处洋溢着节日喜庆气氛。

19日

海南：冬日农忙

近日，海南进入冬季瓜菜种植和采收的旺季，田间地头到处是农民们劳作的身影。近日，海南进入冬季瓜菜种植和采收的旺季，田间地头到处是农民们劳作的身影。近日，海南进入冬季瓜菜种植和采收的旺季，田间地头到处是农民们劳作的身影。

19日

冬日时节，位于重庆市巫山县境内的长江巫峡一带进入红叶最佳观赏期，山水红叶交相辉映，绘就了如诗如画的三峡美景，吸引众多游客前来观赏、游览。冬日时节，位于重庆市巫山县境内的长江巫峡一带进入红叶最佳观赏期，山水红叶交相辉映，绘就了如诗如画的三峡美景，吸引众多游客前来观赏、游览。

19日

12月17日在北京航天飞行控制中心拍摄的神舟十九号航天员宋令东在空间站组合体舱外工作的画面。新华社记者李杰摄　　12月17日在北京航天飞行控制中心拍摄的神舟十九号航天员宋令东在空间站组合体舱外工作间隙挥手致意的画面。

18日

全部导航